説明
秘密の場所の発見
最も優雅な古代建築物の中で ヴァルソルダ城, 中でも特筆すべきは、画家パオロ・パガーニのゆかりの地である。パガーニ邸博物館は、17世紀から18世紀にかけてのロンバルディア地方で最も重要な画家の一人とされるパガーニの作品を数多く所蔵しており、その数においてヨーロッパで最も重要な博物館と言える。パガーニ邸博物館は、古代から現代美術まで、ヴァルソルドからの芸術家移住に関する資料の中心となることを目指している。.
芸術と文化愛好家必見
カステッロにある芸術、文化、詩の拠点 ヴァルソルダ, 地元画家パオロ・パガーニなどの傑作を展示するほか、ヴァルソルダを起点としたイタリア、スペイン、北アルプスのバーチャル芸術ツアーも提供する。.
カステッロ・ヴァルソルダにあるパガーニ・ハウス美術館は、ヴァルソルダ出身の芸術家たちの移民に関する資料センターとして設立されました。パオロ・パガーニをはじめとするヴァルソルダ出身の芸術家たちの絵画が収蔵されており、イタリアやヨーロッパへの移民の歴史を物語っています。.
この博物館は、ヴァルソルダ市の委託を受け、カーサ・パガーニ博物館友の会によって運営されており、カステッロの中心部、メインストリート沿いに位置しています。塗装されたマルモリーノ漆喰のファサードは、批評家によって、パオロの義兄弟であり三従兄弟にあたる彫刻家カルロ・アントニオ・パガーニ（カステッロ、1674-1712）の作品とされています。窓の上には、カリアティード、マスカロン、ケルビム、ローマ風の胸像が飾られており、これらは特定の皇帝の肖像画ではなく、一族の英雄的な起源を暗示しています。これらの装飾は、2体のケルビムに支えられたムッソ家の大理石の紋章に集約されています。紋章は、城壁のある盾を持つ双頭の鷲、ムーア人の頭、そして鷲で構成されています。その下には、モットーが記されています。 VIRTUTES SUPER OMNIA VINCIT. 建物の外観全体は、パガーニ貴族の物語を伝えるための物語装置として機能している。.
3フロアにまたがる3つの展示室は、パオロ・パガーニ、イタリアおよびヨーロッパへの芸術家の移住、そして現代のヴァルソルダの芸術家たちに捧げられています。入口には、19世紀末の画家バッティスタ・ペドラッツィーニによるアントニオ・フォガッツァーロの肖像画と、建築家であり画家でもあるペッレグリーノ・ティバルディの肖像画の複製が飾られています。この2人は、パオロ・パガーニとともに、ヴァルソルダの名声を高めた人物です。.
パガーニ侯爵家の物語
1696年の春、モラヴィアから戻ったパオロ・パガーニは、ある明確な目的を持ってカステッロに戻った。それは、息子アンジェロ・アントニオが、直接の血縁関係のないミラノ侯爵チェーザレ・パガーニから相続する権利を確実に得るため、自らの貴族としての地位を正当化することだった。この目的を達成するため、画家は、キリスト教に改宗したアフリカの異教徒の王3人の子孫であることを証明するために、本物と偽造された文書を集めた。 サン・マルティーノ教区教会, 1696年から1697年にかけて彼自身が費用を負担して描いたフレスコ画は、この系譜物語の絵画的宣言となった。同時期に行われた彼の生家の改修工事により、今日博物館を訪れる人々を迎えるファサードが完成した。これはまさに家系の紋章と装飾を象徴するプログラムである。このプロジェクトは1712年に無事完了し、アンジェロ・アントニオの貴族としての地位が認められた。.
1階 — パオロ・パガーニ・ホール
1階には画家パオロ・パガーニに捧げられた部屋があり、そこには彼の絵画7点が展示されている。 キリストの地獄への降臨, 、ザ イサクの犠牲; 2体のケルビムの間にいる父なる神, 、慈善活動の表現。 サテュロスに驚くニンフ; シモーネとペロ ローマの慈善活動の表現。; 聖ヨセフ そして新しいもの アンドロメダは岩に縛り付けられていた。, ジョルジョ・モリッシがパガーニの作品と認めた、全く未発表の作品で、2026年から展示されている。.
2階 ― ヴァルソルデーゼの芸術的移住
2階には、ヴァルソルダの芸術家の移住をテーマとした部屋があります。.
注目すべきは、アルボガシオ出身の建築家イシドロ・アファイタティ（1622年頃～1684年）の肖像です。彼はポーランド国王の第一建築家であり、二国間共和国、ポーランド王国、リトアニア大公国において数多くの教会や宮殿を設計しました。また、17世紀後半のキャンバス作品には、ワルミア（ポーランド）の聖職者であり、ヴァーサ朝のヴワディスワフ4世とヤン・カジミェシュの二人の王妃であるポーランド王妃マリア・ルイジア・ゴンザーガ・デ・ヌヴェールの聴罪司祭であったイシドロの兄弟、カルロ・アンブロージョ・アファイタティが描かれています。この高位聖職者は、二人の兄弟をポーランド宮廷に紹介した功績で知られています。また、カルロ・アンブロージョ・アファイターティの私設礼拝堂の絵画もいくつか展示されています。この礼拝堂は、隣接する下アルボガシオ宮殿（後にレナルディ病院となる）と連携して彼の兄弟によって設計されました。.
ビアジョ・ベロッティ作とされるジョヴァンニ・レッツェーニの肖像画は、イタリア国内外のヴァルソルディ出身の画家、彫刻家であり、帝国軍の高官や高位聖職者を輩出していたことでも有名なサン・マメーテのレッツェーニ家の重要性を証明しています。.
ヴェングロウ市長からヴァルソルダ市に寄贈された、ポーランドの現代芸術家による最近の油絵。カルロ・チェローニ設計の教区教会を描いたこの作品は、18世紀初頭にポーランドのこの町で特に活躍したヴァルソルダ出身の建築家に敬意を表したものだ。.
3階 — 現代ヴァルソルデーゼのアーティスト
3 階には、サン マルティーノ ディ カステッロ教会の内部を描いたカルロ フォルニの水彩画をはじめ、他のアーティストによる油絵、水彩画、キャンバス画など、ヴァルソルデーゼの現代アーティストの作品が展示されています。.
宮殿から博物館へ
1900年代初頭にヴァルソルダ市がパガーニ家から購入したこの建物は、1960年代まで数十年にわたり小学校として使用されていました。長期間閉鎖された後、レポンティーネ・アルピ・モンタナ・コミュニティの尽力により修復され、2008年に博物館として一般公開されました。2015年からは、パガーニ邸博物館友の会が運営を担っています。また、湖水地方の芸術家を専門とする美術史家、ジョルジオ・モリシ氏が、博物館の学術的な指導を行っています。.
ヴァルソルダの芸術的移住
ヴァルソルダの芸術家たちは、16 世紀以来、イタリア、スペイン、アルプス山脈の北方、スウェーデンからポーランド、ロシアまで、幅広く活動してきた建築家、彫刻家、左官、画家です。.
好奇心
18世紀の建物で、パオロ・パガーニの生家であり、その後カステッロ村の旧市庁舎となったこの建物は、アントニオ・フォガッツァーロが言及した「マイローニ叔父さんの小さな宮殿」である。 小さな古代世界. この城はフォガッツァーロ文学公園の一部である。.
周辺環境
- サン・マルティーノ教会 近くにはカステッロ教区教会があり、こちらもパガーニのフレスコ画で彩られ、ロンバルディア地方の「小さなシスティーナ礼拝堂」と称されている。バロック様式の天井と16世紀後半の絵画装飾は、ロンバルディア絵画の小さな至宝と言えるだろう。.
- オリア スイスから続く最初の集落は、ヴィラ・フォガッツァーロがある湖畔に沿って広がっている。ここからアルボガシオへと続く風光明媚な未舗装の道があり、その道はフォガッツァーロの詩的な物語の中でオンブレッタが埋葬されている墓地を通っている。.
- 聖マメテ — ルガーノからポルレッツァまで往復するフェリーは、渓谷の主要都市の桟橋の近くに停まります。.
写真提供：シモーネ・コルティ
