{"id":237,"date":"2026-01-30T10:02:37","date_gmt":"2026-01-30T10:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ceresio5valli.it\/poi\/borgo-dipinto-di-claino\/"},"modified":"2026-01-30T10:36:55","modified_gmt":"2026-01-30T10:36:55","slug":"borgo-dipinto-di-claino","status":"publish","type":"poi","link":"https:\/\/ceresio5valli.it\/nl\/poi\/borgo-dipinto-di-claino\/","title":{"rendered":"Beschilderd dorp van Claino"},"content":{"rendered":"

Geheime plekjes ontdekken<\/em><\/p>\n

Claino is het historische gehucht Claino con Osteno, waar de sfeer van een oud dorp nog steeds voelbaar is. Het is tevens de thuisbasis van het kunstproject "Borgo Dipinto", een omvangrijk museum voor kunst, geschiedenis en architectuur met uitzicht op het meer.<\/p>\n

Een openluchtmuseum van kunst, geschiedenis en architectuur<\/h2>\n

Verscholen tussen de bergen van de Ceresio-vallei ligt Claino con Osteno, een waar juweel van natuurlijke en culturele waarde in de provincie Como. Het project "Borgo Dipinto Claino" is ontstaan in een van de belangrijkste gehuchten van de gemeente. Dit initiatief heeft als doel het middeleeuwse dorp nieuw leven in te blazen. Door middel van artistieke schilderijen met culturele en historische inspiratie is het omgetoverd tot een openluchtmuseum van kunst, geschiedenis en architectuur, met een prachtig uitzicht op het meer van Lugano en de bergen van Como.<\/p>\n

Claino ligt aan de zuidoostelijke oever van het meer en heeft de charme van een middeleeuws dorp met getuigenissen van aanzienlijk architectonisch belang. Het wordt omringd door uitgestrekte bossen en staat op de overblijfselen van een middeleeuws kasteel, een oud strategisch controlepunt.<\/p>\n

Het idee ontstond in september 2015 naar aanleiding van een brief van Claudia Pasquini en Luisella Parisi aan de gemeente, waarin zij voorstelden het dorp te verrijken met artistieke schilderijen ge\u00efnspireerd op de lokale geschiedenis, en daarbij te verwijzen naar de invloed die kunstenaars zoals de Magistri Comacini op de streek hebben gehad. Het initiatief werd enthousiast ontvangen door burgemeester Giovanni Bernasconi en zijn bestuur, die het project officieel lanceerden. De tot nu toe gerealiseerde werken vormen slechts het begin van een toekomst vol nieuwe kunstenaars, tekeningen en kleuren, die de unieke kunstgalerie van Claino zullen verrijken.<\/p>\n

In Claino con Osteno komen kunst, cultuur en geschiedenis samen<\/h2>\n

Kunstenaars zoals de Magistri Comacini hebben hier hun sporen achtergelaten, en de oude gevels van de smalle straatjes van het dorp lenen zich perfect voor schilderijen van hedendaagse kunstenaars op de huizen van Claino... Een openluchtgalerie met een artistiek erfgoed, zowel oud als recent, die het hele jaar door gratis toegankelijk is voor bezoekers en een belangrijke toeristische attractie vormt die bijdraagt aan de reeds bestaande schoonheid van het gebied.<\/p>\n

\nDe werken en kunstenaars<\/summary>\n
\n

Onder de vele werken die het dorp verrijken, geven de nummers de locatie op de offici\u00eble routekaart aan:<\/p>\n

    \n
  • nr. 07b \u2014 Onze Lieve Vrouw van Hulp<\/strong> \u2014 Catia Caracciolo Borra<\/em><\/li>\n
  • nr. 07c \u2014 Madonna en Kind<\/strong> \u2014 Gianpiero Trivelli<\/em><\/li>\n
  • nr. 09b \u2014 Geiten in de bergen<\/strong> \u2014 Daniela Antoniali<\/em> \u2014 Landelijk berglandschap.<\/li>\n
  • Nr. 11b \u2014 In de fantastische wereld van gigantische pompoenen<\/strong> \u2014 Franco Mora<\/em><\/li>\n
  • n. 11c \u2014 Decoraties met rozen en blauweregen<\/strong> \u2014 Flarinia Peduzzi<\/em> \u2014 Bloemversieringen op de gevels van het dorp.<\/li>\n
  • n. 15b \u2014 I \u00f6ch<\/strong> \u2014 Mariateresa Brambilla en Vilma Zinetti<\/em> \u2014 Een werk voor vier handen, in het lokale dialect.<\/li>\n
  • nr. 20b \u2014 Celesta de naaister<\/strong> \u2014 Anna Rodan\u00f2<\/em> \u2014 Een eerbetoon aan het eeuwenoude ambacht van het kleermaken.<\/li>\n
  • nr. 21b \u2014 Waterval<\/strong> \u2014 Filippo Gugliotta<\/em> \u2014Afbeelding van de plaatselijke waterval.<\/li>\n
  • nr. 26b \u2014 Eerbetoon aan Leonardo en de maan<\/strong> \u2014 Luisella Parisi<\/em> \u2014 Een werk van de medeoprichter van het project, een eerbetoon aan het genie van Leonardo.<\/li>\n
  • N. 34b \u2014 Som chi che va speci<\/strong> \u2014 Maria Antonia Scalise<\/em> \u2014 Schilderij in het lokale dialect dat het verhaal vertelt van het leven in het dorp.<\/li>\n
  • nr. 37b \u2014 De Droom<\/strong> \u2014 Carmen Battaglia<\/em><\/li>\n
  • Oliver<\/strong> \u2014 Anna Rodan\u00f2<\/em><\/li>\n
  • Na\u00efef landschap<\/strong> \u2014 Dino Dell'Oro<\/em><\/li>\n
  • De voerman<\/strong> \u2014 Sante Peduzzi (G\u00fcs)<\/em> \u2014 Een afbeelding van het eeuwenoude ambacht van het kaarden.<\/li>\n
  • Feta<\/strong> \u2014 Mariateresa Brambilla<\/em> \u2014 Een sc\u00e8ne uit het dagelijks leven in het lokale dialect.<\/li>\n
  • Fazant op gouden steen<\/strong> \u2014 Zanovello Francesco<\/em> \u2014 Naturalistische weergave op vergulde steen.<\/li>\n
  • De weigering van Santa Giulia<\/strong> \u2014 Alex Galli<\/em> \u2014 Werk ge\u00efnspireerd door de legende van Sint Julia.<\/li>\n
  • De schoenmaker<\/strong> \u2014 Maria Antonia Scalise<\/em> \u2014 Een eerbetoon aan het eeuwenoude ambacht van de schoenmaker.<\/li>\n
  • Opdat we onze oorsprong niet vergeten<\/strong> \u2014 Giuseppe Donghi<\/em> \u2014 Werk gewijd aan het behoud van lokale herinneringen en tradities.<\/li>\n
  • Nieuwsgierige kat<\/strong> \u2014 Damaride Marangelli<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

    Dit is slechts een selectie van de meer dan 40 werken die in het dorp te vinden zijn. De complete plattegrond met de oranje nummers geeft de chronologische volgorde van alle werken in Borgo Dipinto aan.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

    \nBezienswaardigheden in het dorp<\/summary>\n
    \n

    Naast de schilderijen komt de route door het dorp langs talrijke punten van historisch en architectonisch belang, die op de kaart zijn aangegeven met speciale pictogrammen:<\/p>\n

      \n
    • Parochiekerk St Vincent Martyr<\/strong> \u2014 Een 13e-eeuwse kerk met rijk beschilderde fresco's in het interieur, het spirituele hart van het dorp.<\/li>\n
    • Oratorium van Sint Jozef<\/strong> \u2014 Een kleine gebedsruimte in de schaduw van een portiek in het hart van het dorp.<\/li>\n
    • Oratorium van Santa Giulia<\/strong> \u2014 Te bereiken via een schilderachtige wandeling van ongeveer 35 minuten over een oud muilezelpad. Het pad dateert uit de 17e eeuw en biedt een adembenemend uitzicht op het meer.<\/li>\n
    • Middeleeuws portiek<\/strong> \u2014 Een sfeervolle romaanse portiek, een bewijs van de middeleeuwse architectuur van het dorp.<\/li>\n
    • Middeleeuwse boog<\/strong> \u2014Oude stenen boog die een van de historische ingangen naar de middeleeuwse kern markeert.<\/li>\n
    • Scalotta<\/strong> \u2014 Karakteristieke stenen trap die de verschillende niveaus van het op een heuvel gelegen dorp met elkaar verbindt.<\/li>\n
    • Graffiti uit de Renaissance<\/strong> \u2014 Zeldzame monochrome muurschilderingen uit de 16e eeuw op sommige gevels, een kostbaar getuigenis van de Renaissance.<\/li>\n
    • Kleine Kapel<\/strong> \u2014 Een kleine votiefkapel langs de route.<\/li>\n
    • Weg van het Kruis<\/strong> \u2014 Devotiepad met beelden (bereikbaar in 15 minuten).<\/li>\n
    • Waterval<\/strong> \u2014 Een charmante natuurlijke waterval vlakbij het historische centrum.<\/li>\n
    • Fontein<\/strong> \u2014 Historische stenen fontein uit 1875, een traditionele ontmoetingsplek in het dorp.<\/li>\n
    • Panoramisch punt<\/strong> \u2014 Spectaculair uitzicht op het meer van Lugano en het omliggende Comogebergte.<\/li>\n
    • Oorlogsmonument<\/strong> \u2014 Monument ter nagedachtenis aan de gesneuvelden van de wereldoorlogen.<\/li>\n
    • Peg\u00e9-washuis<\/strong> \u2014Oude openbare wasplaats die nog steeds door de bewoners wordt gebruikt.<\/li>\n
    • Begraafplaats<\/strong> \u2014 Historische dorpsbegraafplaats met hedendaagse muurschilderingen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/details>\n

      Er is een\u2019app met QR-code<\/strong> om de route te volgen en gedetailleerde informatie over elk werk te krijgen.<\/p>\n

      \n\"Mappa
      Kaart van het beschilderde dorp Claino<\/figcaption><\/figure>\n

      Omgeving<\/h2>\n
        \n
      • Grotten van Rescia<\/strong> \u2014 In het gelijknamige gehucht Rescia di Claino con Osteno bevinden zich de enige volledig toeristvriendelijke grotten in Lombardije, rijk aan stalactieten en stalagmieten, die al in de 18e eeuw werden bezocht.<\/li>\n
      • Lido van Osteno<\/strong> \u2014 In het historische gehucht Osteno is in de loop der jaren een natuurlijk strand ontstaan met prachtige, eeuwenoude bomen, vanwaar je zwanen, wilde eenden, grijze reigers en aalscholvers kunt bewonderen.<\/li>\n
      • Oratorium van Santa Giulia<\/strong> Vanuit Claino leidt een schilderachtige wandeling van ongeveer 35 minuten over een oud muilezelpad naar de landtong waarop het kleine en geliefde Oratorium van Santa Giulia staat, dat, zoals de klokkentoren bewijst, uit de 17e eeuw stamt.<\/li>\n<\/ul>\n

        Ervaringen<\/h2>\n
          \n
        • Artistieke wandeling<\/strong> \u2014 Ontdek de meer dan 40 schilderijen die verspreid liggen over de straten van Borgo di Claino.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Borgo Dipinto di Claino: een openluchtmuseum voor kunst, geschiedenis en architectuur met uitzicht op het meer van Lugano. Een project dat in 2015 van start ging en het oude middeleeuwse dorp Claino con Osteno transformeerde tot een openluchtgalerie met meer dan 40 schilderijen, verscholen tussen de steegjes en historische gevels.<\/p>","protected":false},"featured_media":239,"template":"","comune":[26],"class_list":["post-237","poi","type-poi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","comune-claino-con-osteno"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/poi"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/poi"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/237\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"comune","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comune?post=237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}