{"id":12453,"date":"2026-08-14T13:23:47","date_gmt":"2026-08-14T11:23:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ceresio5valli.it\/?post_type=strutture&#038;p=12453"},"modified":"2026-08-14T13:23:47","modified_gmt":"2026-08-14T11:23:47","slug":"rifugio-garzirola","status":"publish","type":"strutture","link":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/strutture\/rifugio-garzirola\/","title":{"rendered":"Refuge de Garzirola"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 1\u00a0975 m\u00e8tres d&#039;altitude, sur la cr\u00eate s\u00e9parant la vall\u00e9e de Cavargna de la Suisse, le refuge de Garzirola domine l&#039;un des tron\u00e7ons les plus d\u00e9gag\u00e9s de la fronti\u00e8re. Construit au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle comme caserne pour la Guardia di Finanza (police financi\u00e8re), \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 ces chemins \u00e9taient emprunt\u00e9s la nuit par les transporteurs de marchandises d&#039;un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l&#039;autre de la fronti\u00e8re, le refuge a rouvert ses portes en 2026. La famille Capra l&#039;a r\u00e9nov\u00e9 de ses propres mains, avec l&#039;aide de b\u00e9n\u00e9voles locaux.<\/p>\n<h3>La cuisine<\/h3>\n<p>Plats montagnards pr\u00e9par\u00e9s sur place\u00a0: pizzoccheri, polenta uncia, polenta et viande brais\u00e9e, ainsi que des plateaux de charcuterie et de fromages. La carte propose \u00e9galement des spetzli, ces petites sp\u00e9cialit\u00e9s qui \u00e9voquent la proximit\u00e9 de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re mieux que n\u2019importe quel panneau. Un menu enfant est disponible, et pour les visiteurs de passage, des sandwichs et du caf\u00e9. Le bar est ouvert tous les jours en saison.<\/p>\n<h3>Dormir en haute altitude<\/h3>\n<p>Vingt-cinq lits sont disponibles en chambres et dortoirs de quatre \u00e0 six personnes. Deux formules sont propos\u00e9es\u00a0: la formule petit-d\u00e9jeuner ou la demi-pension (d\u00eener et petit-d\u00e9jeuner inclus), toutes deux sur r\u00e9servation. Douches chaudes et Wi-Fi sont fournis, ce qui est rare \u00e0 cette altitude. Le chauffage est assur\u00e9 par un po\u00eale \u00e0 bois et une chemin\u00e9e. Ceux qui passent la nuit sur place peuvent admirer le lever du soleil depuis les cr\u00eates, tandis que la vall\u00e9e est encore envelopp\u00e9e de brume.<\/p>\n<h3>bivouac d&#039;urgence<\/h3>\n<p>Le refuge dispose d&#039;un service d&#039;urgences ouvert 24h\/24. Il est exclusivement r\u00e9serv\u00e9 aux situations d&#039;urgence vitale et n&#039;est pas destin\u00e9 \u00e0 l&#039;h\u00e9bergement de nuit. Les personnes souhaitant y passer la nuit doivent r\u00e9server pendant les heures d&#039;ouverture.<\/p>\n<h3>Comment s&#039;y rendre<\/h3>\n<p>Le point de d\u00e9part est Buggiolo, un hameau de la commune de Val Rezzo, dans la localit\u00e9 de Dasio.<\/p>\n<p><strong>Debout.<\/strong> Montez jusqu&#039;\u00e0 la petite \u00e9glise de Madonna del Cep et poursuivez jusqu&#039;au Passo San Lucio, \u00e0 1\u00a0541 m\u00e8tres d&#039;altitude. De l\u00e0, deux options s&#039;offrent \u00e0 vous pour rejoindre le refuge\u00a0: le chemin de terre qui traverse l&#039;Alpe Tabano, plus long mais moins raide, ou la cr\u00eate frontali\u00e8re, plus directe et exigeante. L&#039;itin\u00e9raire complet jusqu&#039;au sommet du Monte Garzirola, \u00e0 1,5 km du refuge, est class\u00e9 \u00ab\u00a0Randonn\u00e9e experte\u00a0\u00bb\u00a0: 7,6 km et 1\u00a0000 m\u00e8tres de d\u00e9nivel\u00e9 positif. Informations d\u00e9taill\u00e9es et trace GPX\u00a0: <a href=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/percorsi\/monte-garzirola\/\">Mont Garzirola<\/a><\/p>\n<p><strong>En voiture.<\/strong> Accessible uniquement en 4x4. Depuis ce point, suivre la route foresti\u00e8re jusqu&#039;au Passo San Lucio puis continuer jusqu&#039;\u00e0 l&#039;Alpe Tabano o\u00f9 se trouve le refuge. Non accessible aux v\u00e9hicules ordinaires.<\/p>\n<p>P\u00e9riode recommand\u00e9e\u00a0: de juin \u00e0 octobre. En hiver, l\u2019itin\u00e9raire n\u00e9cessite un \u00e9quipement d\u2019alpinisme.<\/p>\n<h3>Informations pratiques<\/h3>\n<p>Les horaires d&#039;ouverture sont susceptibles d&#039;\u00eatre modifi\u00e9s de mai \u00e0 novembre, en fonction des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques et de l&#039;\u00e9tat des sentiers. Le reste de l&#039;ann\u00e9e, l&#039;acc\u00e8s est possible sur r\u00e9servation le week-end. Il est toujours conseill\u00e9 de contacter les responsables avant votre visite.<\/p>\n<p>En altitude, le r\u00e9seau mobile peut \u00eatre faible, voire inexistant. Pour r\u00e9server ou obtenir des informations, nous vous recommandons d&#039;envoyer un message WhatsApp aux num\u00e9ros indiqu\u00e9s. Votre message sera re\u00e7u d\u00e8s que votre connexion le permettra.<\/p>\n<p>Les chiens sont admis, sous r\u00e9serve de la situation et des conditions du refuge.<\/p>\n<p>Le paiement se fait en esp\u00e8ces.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 1\u00a0975 m\u00e8tres d\u2019altitude, sur la cr\u00eate s\u00e9parant le Val Cavargna de la Suisse, le refuge de Garzirola domine l\u2019un des plus\u2026<\/p>","protected":false},"featured_media":12454,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"indirizzo":"Localit\u00e0 Garzirola, 22010 Cavargna (CO), Italia","telefono":"+39 345 039 5204 \u00b7 +39 346 642 3769","email":"andreafreespirt85@gmail.com","prezzo_da":"40","sito_web":"","classificazione_stelle":"","galleria":["https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rifugio-garzirola-esterno-alba.jpg","https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rifugio-garzirola-alba-panorama.jpg","https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rifugio-garzirola-sala-pranzo.jpg","https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rifugio-garzirola-sala-bar.jpg","https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rifugio-garzirola-sala-camino.jpg","https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rifugio-garzirola-camerata.jpg"],"servizi":{"wifi":"true","docce_calde":"true","riscaldamento":"true","ristorante":"true","bar":"true","colazione":"true","pet":"true","parcheggio":"false","lago":"false","piscina":"false","spa":"false","palestra":"false","aria_condizionata":"false","biciclette":"false","giardino":"false","terrazza":"false"}},"comune":[19],"class_list":["post-12453","strutture","type-strutture","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","comune-cavargna"],"meta_fields":{"rank_math_internal_links_processed":["1"],"tipo_struttura":["rifugio"],"indirizzo":["Localit\u00e0 Garzirola, 22010 Cavargna (CO), Italia"],"latitudine":["46.107378"],"longitudine":["9.079733"],"telefono":["+39 345 039 5204 \u00b7 +39 346 642 3769"],"email":["andreafreespirt85@gmail.com"],"prezzo_da":["40"],"comune":["Cavargna"],"servizi":[{"wifi":"true","docce_calde":"true","riscaldamento":"true","ristorante":"true","bar":"true","colazione":"true","pet":"true","parcheggio":"false","lago":"false","piscina":"false","spa":"false","palestra":"false","aria_condizionata":"false","biciclette":"false","giardino":"false","terrazza":"false"}],"rank_math_title":["Rifugio Garzirola \u2014 Cavargna, Val Cavargna a 1.975 m | Ceresio5Valli"],"rank_math_description":["Rifugio Garzirola, 1.975 m in Val Cavargna: 25 posti letto, cucina di montagna e vista sul confine. Riaperto nel 2026 dalla famiglia Capra."],"rank_math_focus_keyword":["Rifugio Garzirola"],"rank_math_rich_snippet":["local_business"],"rank_math_snippet_local_business_type":["LodgingBusiness"],"galleria":["https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rifugio-garzirola-esterno-alba.jpg,https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rifugio-garzirola-alba-panorama.jpg,https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rifugio-garzirola-sala-pranzo.jpg,https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rifugio-garzirola-sala-bar.jpg,https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rifugio-garzirola-sala-camino.jpg,https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rifugio-garzirola-camerata.jpg"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/strutture\/12453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/strutture"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/strutture"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"comune","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comune?post=12453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}