{"id":12464,"date":"2026-08-16T10:55:27","date_gmt":"2026-08-16T08:55:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ceresio5valli.it\/?post_type=eventi&#038;p=12464"},"modified":"2026-08-16T10:58:23","modified_gmt":"2026-08-16T08:58:23","slug":"festa-del-cep-val-rezzo-22-23-agosto-2026","status":"publish","type":"eventi","link":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/eventi\/festa-del-cep-val-rezzo-22-23-agosto-2026\/","title":{"rendered":"Festival de Cep 2026 \u00e0 Val Rezzo : deux jours de f\u00eate \u00e0 l&#039;\u00e9glise de montagne."},"content":{"rendered":"<p>Samedi 22 et dimanche 23 ao\u00fbt 2026 <strong>Pro Loco Val Rezzo<\/strong> organiser le <strong>Festival de Cep<\/strong>, le rendez-vous de fin d&#039;\u00e9t\u00e9 \u00e0 <strong>\u00c9glise de la Madonna del Cep<\/strong>, la petite \u00e9glise en pierre sur les p\u00e2turages au-dessus <a href=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/comune\/val-rezzo\/\">Vall\u00e9e de Rezzo<\/a>, sur les pentes du <a href=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/percorsi\/monte-garzirola\/\">Mont Garzirola<\/a>. Deux jours d&#039;ap\u00e9ritifs avec vue, d\u00eener et d\u00e9jeuner en montagne, musique et tradition de la vannerie.<\/p>\n<h3>Samedi 22 ao\u00fbt \u2014 soir\u00e9e festive<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>18h00<\/strong> \u2014 <em>Ap\u00e9rimontagne<\/em>, l&#039;ap\u00e9ritif en haute altitude;<\/li>\n<li><strong>19h00<\/strong> \u2014 d\u00eener avec <strong>Hamburgers, frites et rivi\u00e8res de bi\u00e8re<\/strong>, acclam\u00e9s par les <strong>accord\u00e9ons<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>21h00<\/strong> \u2014 tournoi de <strong>beer pong<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>23h00<\/strong> \u2014 <strong>DJ set avec DJ Lorenz<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Dimanche 23 ao\u00fbt \u2014 la f\u00eate continue<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>10h30<\/strong> \u2014 <strong>Sainte Messe<\/strong> jusqu&#039;\u00e0 la petite \u00e9glise, en suivant la tradition <strong>enchantement des paniers<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>12h30<\/strong> \u2014 d\u00e9jeuner avec <strong>viande grill\u00e9e, risotto et polenta<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>L&#039;\u00e9glise du Cep<\/h3>\n<p>L&#039;\u00e9glise de la Madonna del Cep, avec son clocher en pierre caract\u00e9ristique, se dresse dans une vall\u00e9e de prairies et de bois surplombant le <a href=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/val-rezzo\/\">Vall\u00e9e de Rezzo<\/a> et les montagnes \u00e0 la fronti\u00e8re suisse : un lieu cher \u00e0 la communaut\u00e9 de la vall\u00e9e et une destination id\u00e9ale pour une promenade, encore plus pendant les vacances.<\/p>\n<h3>Comment s&#039;y rendre \u00e0 pied<\/h3>\n<p>L&#039;\u00e9glise Cep est accessible <strong>debout<\/strong> \u00e0 partir de <strong>Buggiolo<\/strong>, fraction de Val Rezzo (localit\u00e9 de Dasio) : a <strong>chemin de terre<\/strong> l&#039;ascension offre une vue d\u00e9gag\u00e9e sur la vall\u00e9e jusqu&#039;aux prairies de la petite \u00e9glise, sur environ <strong>1,6 km<\/strong> avec <strong>216 m\u00e8tres de diff\u00e9rence d&#039;altitude<\/strong>, <strong>trois quarts d&#039;heure de marche facile<\/strong>. Des chaussures confortables sont recommand\u00e9es : l&#039;ascension fait partie int\u00e9grante de l&#039;exp\u00e9rience, et la vue sur la vall\u00e9e de Rezzo vous accompagne tout au long du parcours.<\/p>\n<h3>Informations utiles<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Quand:<\/strong> Samedi 22 ao\u00fbt \u00e0 partir de 18h00 et dimanche 23 ao\u00fbt \u00e0 partir de 10h30<\/li>\n<li><strong>O\u00f9:<\/strong> \u00c9glise Cep, Val Rezzo (CO)<\/li>\n<li><strong>Acc\u00e9der:<\/strong> \u00e0 pied depuis Buggiolo (Val Rezzo), 1,6 km \/ 45 minutes sur un chemin de terre panoramique<\/li>\n<li><strong>Cuisine:<\/strong> Hamburgers et bi\u00e8re le samedi, barbecue, risotto et polenta le dimanche<\/li>\n<li><strong>Info :<\/strong> +39 379 162 1385<\/li>\n<li><strong>Organisation:<\/strong> Pro Loco Val Rezzo<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un week-end festif en altitude, au c\u0153ur des 5 Vall\u00e9es de Ceresio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le samedi 22 ao\u00fbt et le dimanche 23 ao\u00fbt 2026, le Pro Loco Val Rezzo organise la Festa del Cep, l&#039;\u00e9v\u00e9nement de fin de saison\u2026<\/p>","protected":false},"featured_media":12465,"template":"","tags":[],"comune":[18],"class_list":["post-12464","eventi","type-eventi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","comune-val-rezzo"],"meta_fields":{"rank_math_internal_links_processed":["1"],"data_inizio":["20260822"],"data_fine":["20260823"],"ora_inizio":["18:00"],"luogo":["Chiesetta del Cep (Val Rezzo)"],"tipo_evento":["tradizione"],"organizzatore":["Pro Loco Val Rezzo"],"telefono_info":["+39 379 162 1385"],"latitudine":["46.080470"],"longitudine":["9.102282"],"rank_math_title":["Festa del Cep 2026 \u2014 Val Rezzo (22-23\/8) | Ceresio5Valli"],"rank_math_description":["Il 22 e 23 agosto 2026 Festa del Cep in Val Rezzo con la Pro Loco: aperimountain, cena con hamburger e birra, dj set, messa alla chiesetta, incanto dei canestri e pranzo con grigliata."],"rank_math_focus_keyword":["Festa del Cep Val Rezzo"],"locandina_id":["12465"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventi\/12464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventi"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventi"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12464"},{"taxonomy":"comune","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comune?post=12464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}