{"id":11604,"date":"2026-04-25T12:32:46","date_gmt":"2026-04-25T10:32:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ceresio5valli.it\/eventi\/mostra-retrospettiva-giuliano-togni-museo-casa-pagani-2026\/"},"modified":"2026-04-25T12:32:46","modified_gmt":"2026-04-25T10:32:46","slug":"mostra-retrospettiva-giuliano-togni-museo-casa-pagani-2026","status":"publish","type":"eventi","link":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/eventi\/mostra-retrospettiva-giuliano-togni-museo-casa-pagani-2026\/","title":{"rendered":"Giuliano Togni : R\u00e9trospective au Mus\u00e9e Casa Pagani"},"content":{"rendered":"

Soixante ans de peinture entre Valsolda, Lugano et l'Europe : le mus\u00e9e Casa Pagani c\u00e9l\u00e8bre l'une des figures les plus embl\u00e9matiques de la sc\u00e8ne artistique transfrontali\u00e8re.<\/em><\/p>\n

De la part de Du 9 mai au 28 juin 2026<\/strong>, Le Mus\u00e9e de la maison Pagani<\/strong><\/a> Le Castello Valsolda accueille la grande r\u00e9trospective consacr\u00e9e \u00e0 Julian Togni<\/strong>, peintre de Valsolda de renomm\u00e9e nationale et internationale. L'exposition retrace pr\u00e8s de soixante ans de sa carri\u00e8re, des acryliques pulv\u00e9ris\u00e9es de ses d\u00e9buts aux toiles extraverties et c\u00e9l\u00e8bres de ses derni\u00e8res d\u00e9cennies. Elle est le fruit d'une collaboration entre le mus\u00e9e Casa Pagani, l'association des Amis du mus\u00e9e, la Compagnia del Castello et la municipalit\u00e9 de Valsolda.<\/p>\n

L'inauguration aura lieu le 9 mai.<\/h2>\n

Le jour d'ouverture s'ouvre Samedi 9 mai \u00e0 17h00<\/strong> dans le \u00c9glise de San Martino di Castello<\/strong><\/a> \u2014 la petite \u201c chapelle Sixtine \u201d de Lombardie, orn\u00e9e de fresques de Paolo Pagani en 1697 \u2014 avec les salutations des autorit\u00e9s et les discours du maire Laura Roman\u00f2<\/strong>, du pr\u00e9sident de l'Association des Amis du Mus\u00e9e Roger Pianezzi<\/strong> et le r\u00e9alisateur Giorgio Mollisi<\/strong>, historien de l'art. L'artiste lui-m\u00eame prendra la parole, tandis que sa fille Gloria Togni<\/strong> La c\u00e9r\u00e9monie sera accompagn\u00e9e d'interm\u00e8des de fl\u00fbte. Elle sera suivie de la repr\u00e9sentation d'un op\u00e9ra et d'un diaporama d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Bellotti de San Mamete<\/strong>, une dynastie de peintres et de sculpteurs originaires de Valsoldi qui furent actifs en Europe entre le XVIe et le XVIIIe si\u00e8cle. 18:00<\/strong> nous passons au Mus\u00e9e de la maison Pagani<\/strong> pour la coupure du ruban et les rafra\u00eechissements dans l'oratoire.<\/p>\n

Un itin\u00e9raire entre Valsolda et le canton du Tessin<\/h2>\n

N\u00e9 \u00e0 Milan en 1942 et \u00e9lev\u00e9 \u00e0 Valsolda<\/strong>, Togni a suivi une formation \u00e0 l'Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Paris<\/strong> (1963-65) et de Rome<\/strong> (1966). Il a enseign\u00e9 pendant des ann\u00e9es \u00e0 CSIA de Lugano<\/strong> et pendant une d\u00e9cennie, il a pr\u00e9sid\u00e9 la section tessinoise de la Soci\u00e9t\u00e9 des peintres et architectes suisses (aujourd'hui Visarte<\/em>), organisant une cinquantaine d'expositions. Aujourd'hui, il vit et travaille \u00e0 Origlio<\/strong>, sur l'autre rive du lac Ceresio : une trajectoire biographique qui fait de lui une figure centrale entre les deux rives du lac.<\/p>\n

Recherche : une peinture qui \u00e9merge du cadre<\/h2>\n

La caract\u00e9ristique la plus reconnaissable de Togni est le toile retourn\u00e9e<\/strong> pos\u00e9 sur un panneau de bois laqu\u00e9 \u2014 le toile en forme<\/em>, un lexique qui dialogue avec Burri, Geiger, Stella, Kelly, Tuttle. Mais dans son \u0153uvre, la projection n'est jamais une forme purement g\u00e9om\u00e9trique : elle est fragment dense de m\u00e9moire<\/strong>, o\u00f9 le classicisme n'est pas une simple citation mais une loi fondatrice. Togni en a fait don au mus\u00e9e Casa Pagani La temp\u00e9rance (le sablier du peintre)<\/em>, toile extrud\u00e9e de 80\u00d780 cm sur panneau laqu\u00e9, qui devient une partie permanente de la collection des artistes de Valsolda au troisi\u00e8me \u00e9tage.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9chargez l'affiche<\/h2>\n

\ud83d\udcc4 T\u00e9l\u00e9chargez l'affiche de l'exposition (PDF)<\/a><\/p>\n

\n

\ud83d\udcc5 Inauguration :<\/strong> Samedi 9 mai 2026 \u2014 17h00 \u00c9glise San Martino, 18h00 Mus\u00e9e Casa Pagani
\n\ud83d\udcc5 Spectacle :<\/strong> Du 9 mai au 28 juin 2026, les samedis, dimanches et jours f\u00e9ri\u00e9s, de 11h00 \u00e0 18h00
\n\ud83d\udccd<\/strong> Maison-Mus\u00e9e Pagani, Via C. Jamucci 8\/10, Castello Valsolda (CO)
\n\ud83c\udf9f\ufe0f Entr\u00e9e gratuite<\/strong>
\n\u2709\ufe0f<\/strong> direzione@museocasapagani.it<\/a>
\n\ud83d\udc65<\/strong> Mus\u00e9e de la Maison Pagani \u00b7 Association des Amis du Mus\u00e9e de la Maison Pagani \u00b7 Soci\u00e9t\u00e9 du Ch\u00e2teau \u00b7 Municipalit\u00e9 de Valsolda<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Du 9 mai au 28 juin 2026, le mus\u00e9e Casa Pagani de Castello Valsolda c\u00e9l\u00e8bre Giuliano Togni avec une r\u00e9trospective de pr\u00e8s de soixante ans de peinture, des acryliques pulv\u00e9ris\u00e9es aux toiles extrud\u00e9es.<\/p>","protected":false},"featured_media":11609,"template":"","comune":[],"class_list":["post-11604","eventi","type-eventi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventi\/11604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventi"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventi"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"comune","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comune?post=11604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}