{"id":10611,"date":"2025-08-04T00:34:44","date_gmt":"2025-08-04T00:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ceresio5valli.it\/eventi\/festa-di-san-rocco-in-valsolda\/"},"modified":"2025-08-04T00:34:44","modified_gmt":"2025-08-04T00:34:44","slug":"festa-di-san-rocco-in-valsolda","status":"publish","type":"eventi","link":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/eventi\/festa-di-san-rocco-in-valsolda\/","title":{"rendered":"F\u00eate de San Rocco \u00e0 Valsolda"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

F\u00eate de San Rocco \u00e0 Valsolda<\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"Locandina<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Tradition, saveurs et divertissement dans les montagnes de Ceresio<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Dimanche 17 ao\u00fbt<\/span><\/h3>\n

\u00c0 partir de 12h00 <\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Localit\u00e9 San Rocco<\/span><\/h3>\n

Valsolda <\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Pour la consommation<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

\u201c Une journ\u00e9e de f\u00eate au milieu de la nature, des saveurs et de la joie. \u201d<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Dimanche 17 ao\u00fbt<\/strong> Valsolda se met sur son trente-et-un pour l'un des \u00e9v\u00e9nements les plus attendus de l'\u00e9t\u00e9 : <\/span>F\u00eate de San Rocco<\/strong>, organis\u00e9 par le <\/span>Compagnie du Ch\u00e2teau<\/em>. Une journ\u00e9e compl\u00e8te en pleine nature, avec de la bonne cuisine, de la musique en direct et des activit\u00e9s pour tous les \u00e2ges.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Le programme de la journ\u00e9e<\/span><\/p>\n

Le festival s'animera d\u00e8s les premi\u00e8res heures du jour, avec des espaces d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'accueil des visiteurs et \u00e0 la vie en plein air. Pour le d\u00e9jeuner et le d\u00eener, il sera possible de savourer un riche choix de plats. <\/span>menu traditionnel<\/strong>:<\/span><\/p>\n

-Trofie au pesto et aux l\u00e9gumes<\/strong><\/p>\n

-Grillades mixtes<\/strong><\/p>\n

-C\u00f4tes lev\u00e9es en sauce avec polenta<\/strong><\/p>\n

-Polenta et fromage<\/strong><\/p>\n

-Frites et saucisses<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Une occasion parfaite de savourer des plats traditionnels en bonne compagnie, entour\u00e9 par les vues imprenables de Valsolda.<\/span><\/p>\n

Jeux, divertissement et musique<\/span><\/p>\n

L'apr\u00e8s-midi sera consacr\u00e9e aux tout-petits avec <\/span>Jeux en plein air et chasse au tr\u00e9sor amusante<\/strong>, pour faire de cette journ\u00e9e un moment de f\u00eate pour les familles aussi. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Musique en direct<\/span><\/p>\n

Depuis <\/span>20:30<\/strong>, la soir\u00e9e s'illuminera de <\/span>musique en direct<\/strong>Il montera sur sc\u00e8ne. <\/span>Simba<\/em>, pr\u00eats \u00e0 vous insuffler \u00e9nergie et rythme sous les \u00e9toiles, dans un cadre unique entre bois et montagnes. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\ud83d\udccd <\/span>O\u00f9:<\/strong> Lieu : San Rocco Valsolda (CO)<\/span><\/p>\n

Accessible depuis le hameau de Dasio, en continuant jusqu'au bout de la route communale.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\ud83d\udcc5 <\/span>Quand:<\/strong> Dimanche 17 ao\u00fbt, de 12h00 \u00e0 23h00<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

\u201c R\u00e9servez la date et venez vivre une journ\u00e9e de f\u00eate plac\u00e9e sous le signe de la gastronomie, de la musique et de la nature ! \u201d<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section><\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cLe dimanche 17 ao\u00fbt, Valsolda c\u00e9l\u00e8bre la Saint-Roch avec une journ\u00e9e d\u00e9di\u00e9e aux traditions\u00a0: cuisine traditionnelle, jeux pour enfants et concert du groupe Simba. Un \u00e9v\u00e9nement incontournable pour d\u00e9couvrir les saveurs et l\u2019atmosph\u00e8re authentique de la r\u00e9gion, entre le lac Ceresio et les montagnes. Nous esp\u00e9rons vous y voir nombreux\u00a0!\u201d<\/p>","protected":false},"featured_media":9887,"template":"","comune":[15],"class_list":["post-10611","eventi","type-eventi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","comune-valsolda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventi\/10611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventi"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventi"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"comune","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comune?post=10611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}