{"id":192,"date":"2026-01-30T09:13:40","date_gmt":"2026-01-30T09:13:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ceresio5valli.it\/poi\/museo-casa-pagani\/"},"modified":"2026-05-17T11:40:51","modified_gmt":"2026-05-17T09:40:51","slug":"museo-casa-pagani","status":"publish","type":"poi","link":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/poi\/museo-casa-pagani\/","title":{"rendered":"Casa Museo Pagani"},"content":{"rendered":"<p><em>Descubrir lugares secretos<\/em><\/p>\n<p>Entre los edificios antiguos m\u00e1s elegantes de <a href=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/poi\/borgo-di-castello-valsolda\/\">Castillo de Valsolda<\/a>, Sin duda, destaca la obra del pintor Paolo Pagani, que alberga la Casa Museo Pagani, la m\u00e1s importante de Europa por la cantidad de cuadros expuestos de este artista, considerado uno de los pintores m\u00e1s importantes de la Lombard\u00eda de los siglos XVII y XVIII. Desde el arte antiguo hasta el contempor\u00e1neo, la Casa Museo Pagani aspira a ser un centro de documentaci\u00f3n sobre la emigraci\u00f3n art\u00edstica desde Valsoldo.<\/p>\n<h2>Una visita obligada para los amantes del arte y la cultura.<\/h2>\n<p>Lugar de arte, cultura y poes\u00eda en Castello Valsolda, exhibe obras maestras de pintores locales como Paolo Pagani y ofrece un recorrido art\u00edstico virtual por Italia, Espa\u00f1a y los Alpes del norte, comenzando desde Valsolda.<\/p>\n<p>La Casa Museo Pagani en Castello Valsolda se fund\u00f3 como centro de documentaci\u00f3n sobre la emigraci\u00f3n art\u00edstica de Valsolda. Alberga pinturas de Paolo Pagani y otros artistas de Valsolda que narran la historia de su emigraci\u00f3n a Italia y Europa.<\/p>\n<p>El museo est\u00e1 gestionado por la Asociaci\u00f3n Amigos del Museo Casa Pagani en nombre del Ayuntamiento de Valsolda y se encuentra en el centro de Castello, en la calle principal. La fachada, de estuco marmorino pintado, es atribuida por la cr\u00edtica al escultor Carlo Antonio Pagani (Castello, 1674-1712), cu\u00f1ado y primo tercero de Paolo. Cari\u00e1tides, un mascar\u00f3n, querubines y bustos de estilo romano sobre las ventanas \u2014alusiones a los or\u00edgenes heroicos de la familia, no retratos de emperadores espec\u00edficos\u2014 convergen en el escudo de armas de m\u00e1rmol Musso, sostenido por dos querubines: un \u00e1guila bic\u00e9fala con un escudo que muestra un castillo almenado, una cabeza de moro y un \u00e1guila. Debajo, el lema: <em>VIRTUDES SUPER OMNIA VINCIT<\/em>. Toda la fachada es una m\u00e1quina narrativa que funciona al servicio de la historia de la nobleza Pagani.<\/p>\n<p>Distribuidas en tres plantas, las tres salas est\u00e1n dedicadas a Paolo Pagani, la emigraci\u00f3n art\u00edstica a Italia y Europa, y a los artistas contempor\u00e1neos de Valsolda. En la entrada, encontramos un retrato de Antonio Fogazzaro, obra del pintor de finales del siglo XIX Battista Pedrazzini, y una reproducci\u00f3n del retrato del arquitecto y pintor Pellegrino Tibaldi, figuras que, junto con Paolo Pagani, aportaron gran prestigio a Valsolda.<\/p>\n<h2>La historia de los marqueses Pagani<\/h2>\n<p>Al regresar de Moravia en la primavera de 1696, Paolo Pagani volvi\u00f3 a Castello con un objetivo espec\u00edfico: legitimar su nobleza para asegurar la herencia de su hijo Angelo Antonio del marqu\u00e9s Cesare Pagani de Mil\u00e1n, con quien no ten\u00eda parentesco directo. Para lograrlo, el pintor reuni\u00f3 un expediente de documentos \u2014algunos aut\u00e9nticos, otros falsificados\u2014 que atestiguaban la descendencia de la familia de tres reyes paganos de \u00c1frica que se convirtieron al cristianismo. La b\u00f3veda de la <a href=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/poi\/chiesa-di-san-martino-a-castello\/\">iglesia parroquial de San Martino<\/a>, Los frescos, pintados a sus expensas entre 1696 y 1697, se convirtieron en el manifiesto pict\u00f3rico de esta narraci\u00f3n geneal\u00f3gica. Durante el mismo per\u00edodo, la renovaci\u00f3n de su casa natal dio como resultado la fachada que hoy recibe a los visitantes del museo, un aut\u00e9ntico programa her\u00e1ldico y decorativo del linaje. El proyecto se complet\u00f3 con \u00e9xito en 1712, con el reconocimiento de la nobleza de Angelo Antonio.<\/p>\n<h2>El primer piso \u2014 Sala Paolo Pagani<\/h2>\n<p>En la primera planta encontramos la sala dedicada al pintor Paolo Pagani, de la que se exponen siete cuadros: <em>El descenso de Cristo a los infiernos<\/em>, El <em>Sacrificio de Isaac<\/em>; <em>Dios Padre entre dos querubines<\/em>, representaci\u00f3n de la Caridad; una <em>Ninfa sorprendida por s\u00e1tiros<\/em>; <em>Cimone y Pero<\/em> representaci\u00f3n de la caridad romana; <em>San Jos\u00e9<\/em> y el nuevo <em><a href=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/andromeda-paolo-pagani-castello-valsolda\/\">Andr\u00f3meda atada a la roca<\/a><\/em>, una obra totalmente in\u00e9dita atribuida a Pagani por Giorgio Mollisi y expuesta desde 2026.<\/p>\n<h2>El segundo piso \u2014 La emigraci\u00f3n art\u00edstica de Valsolde<\/h2>\n<p>En la segunda planta, la sala dedicada a la emigraci\u00f3n de los artistas de Valsolda.<\/p>\n<p>Se destaca la figura del arquitecto Isidoro Affaitati, natural de Albogasio (ca. 1622-1684), quien fue el primer arquitecto del Rey de Polonia y el dise\u00f1ador de numerosas iglesias y palacios en la Rep\u00fablica de las Dos Naciones, el Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania. Tambi\u00e9n se exhibe un lienzo de la segunda mitad del siglo XVII que representa a Carlo Ambrogio Affaitati, hermano de Isidoro, can\u00f3nigo de Warmia (Polonia) y confesor de la reina Mar\u00eda Luisa Gonzaga de Nevers de Polonia, esposa de dos reyes sucesivos: Vladislao IV y Juan Casimiro, de la dinast\u00eda Vasa. Al alto prelado se le atribuye la introducci\u00f3n de los dos hermanos en la corte polaca. Tambi\u00e9n se exhiben varias pinturas del oratorio privado de Carlo Ambrogio Affaitati, dise\u00f1ado por su hermano en conjunto con el Palacio adyacente del Bajo Albogasio, m\u00e1s tarde el Hospital Renaldi.<\/p>\n<p>Un retrato de Giovanni Lezzeni, atribuido a Biagio Bellotti, da testimonio de la importancia de la familia Lezzeni de San Mamete, pintores y escultores de Valsoldi en Italia y en el extranjero, famosos tambi\u00e9n por la presencia de altos oficiales del ej\u00e9rcito imperial y prelados.<\/p>\n<p>Un cuadro al \u00f3leo reciente de un artista polaco contempor\u00e1neo, donado por el alcalde de la ciudad de W\u0119gr\u00f3w al municipio de Valsolda, que representa la iglesia parroquial dise\u00f1ada por Carlo Ceroni, rinde homenaje al arquitecto de Valsolda, que fue particularmente activo en la ciudad polaca a principios del siglo XVIII.<\/p>\n<h2>El tercer piso \u2014 Artistas contempor\u00e1neos de Valsoldese<\/h2>\n<p>El tercer piso presenta obras de artistas contempor\u00e1neos de Valsoldese, comenzando con una acuarela de Carlo Forni que representa el interior de la iglesia de San Martino di Castello, as\u00ed como pinturas al \u00f3leo, acuarelas y lienzos de otros artistas.<\/p>\n<h2>Del palacio al museo<\/h2>\n<p>El edificio, adquirido por el Ayuntamiento de Valsolda a la familia Pagani a principios del siglo XX, funcion\u00f3 durante d\u00e9cadas como escuela primaria hasta la d\u00e9cada de 1960. Tras un largo periodo de cierre, fue restaurado gracias a la Comunit\u00e0 Montana Alpi Lepontine y reabierto al p\u00fablico como museo en 2008. Desde 2015, su gesti\u00f3n est\u00e1 a cargo de la Asociaci\u00f3n de Amigos del Museo Casa Pagani. Su direcci\u00f3n cient\u00edfica corre a cargo de Giorgio Mollisi, historiador del arte especializado en artistas de la regi\u00f3n de los lagos.<\/p>\n<h2>La emigraci\u00f3n art\u00edstica de Valsolda<\/h2>\n<p>Los artistas de Valsolda son arquitectos, escultores, yeseros y pintores que desde el siglo XVI han trabajado en Italia, Espa\u00f1a y el norte de los Alpes, desde Suecia hasta Polonia y Rusia.<\/p>\n<h2>Curiosidad<\/h2>\n<p>El edificio del siglo XVIII, lugar de nacimiento de Paolo Pagani y luego antiguo ayuntamiento de la aldea de Castello, es el \u201cpeque\u00f1o palacio del t\u00edo Maironi\u201d mencionado por Antonio Fogazzaro en <em>Peque\u00f1o mundo antiguo<\/em>. El castillo forma parte del Parque Literario Fogazzaro.<\/p>\n<h2>Cerca de<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Iglesia de San Mart\u00edn<\/strong> Muy cerca se encuentra la iglesia parroquial de Castello, tambi\u00e9n decorada con frescos de Pagani y considerada la peque\u00f1a &quot;Capilla Sixtina&quot; de Lombard\u00eda. Su techo barroco y su ornamentaci\u00f3n pict\u00f3rica de finales del siglo XVI la convierten en una peque\u00f1a joya de la pintura lombarda.<\/li>\n<li><strong>Oria<\/strong> \u2014 La primera aldea, procedente de Suiza, se extiende a lo largo de la orilla del lago donde se encuentra Villa Fogazzaro. Desde all\u00ed, un pintoresco camino de tierra conduce a Albogasio, pasando por el cementerio donde, seg\u00fan la ficci\u00f3n po\u00e9tica de Fogazzaro, est\u00e1 enterrada Ombretta.<\/li>\n<li><strong>San Mamete<\/strong> \u2014 El ferry que va de Lugano a Porlezza y viceversa para cerca del muelle en la ciudad principal del valle.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Cr\u00e9ditos de las fotograf\u00edas: Simone Corti<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Museo Casa Pagani en Castello Valsolda: el museo m\u00e1s importante de Europa dedicado al pintor Paolo Pagani (lombardo de los siglos XVII y XVIII). Un centro de documentaci\u00f3n sobre la emigraci\u00f3n art\u00edstica de Valsolda, ubicado en la casa del pintor, con tres salas de exposiciones distribuidas en tres plantas.<\/p>","protected":false},"featured_media":193,"template":"","comune":[15],"class_list":["post-192","poi","type-poi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","comune-valsolda"],"meta_fields":{"tipo_poi":["museo"],"orari_apertura":["Stagione 2026: dal 21 marzo al 31 ottobre\nSabato e domenica \u00b7 11:00 \u2013 18:00\nGiorni feriali: chiuso (visite su prenotazione per gruppi e scolaresche)"],"prezzo_ingresso":["3 \u20ac intero \u00b7 gratuito fino a 18 anni e scolaresche \u00b7 5 \u20ac a persona per gruppi (visita estesa: museo + Chiesa di San Martino + borgo di Castello)"],"difficolta_accesso":["medio"],"latitudine":["46.02773"],"longitudine":["9.05439"],"tempo_visita_consigliato":["1-2 ore"],"periodo_migliore":["21 marzo \u2013 31 ottobre (sabato e domenica)"],"sito_web":["https:\/\/www.museocasapagani.it"],"telefono":["+39 0344 68121"],"email":["direzione@museocasapagani.it"],"comune":["Valsolda"],"rank_math_title":["Museo Casa Pagani - Cultura Lago Ceresio | Ceresio5Valli"],"rank_math_description":["Museo Casa Pagani a Castello Valsolda: la casa natale di Paolo Pagani, autore della 'piccola Sistina di Lombardia' in San Martino. Sei tele dell'artista."],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"h_rich_snippe":["\tlocal_business"],"h_snippe":["_local_business_type\tTouristAttraction"],"rank_math_focus_keyword":["Museo Casa Pagani"],"rank_math_rich_snippet":["local_business"],"rank_math_snippet_local_business_type":["TouristAttraction"],"prenotazione_richiesta":["no"],"indirizzo":["via C. Jamucci 8\/10, Castello \u2014 Valsolda (CO)"],"categoria":[null],"costo_ingresso":[null],"orari_visita":[null]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/poi"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/poi"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11924,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/192\/revisions\/11924"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"comune","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comune?post=192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}