{"id":10618,"date":"2025-12-09T10:42:42","date_gmt":"2025-12-09T10:42:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ceresio5valli.it\/eventi\/natale-borgo-drano-valsolda\/"},"modified":"2025-12-09T10:42:42","modified_gmt":"2025-12-09T10:42:42","slug":"natale-borgo-drano-valsolda","status":"publish","type":"eventi","link":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/eventi\/natale-borgo-drano-valsolda\/","title":{"rendered":"Navidad en el pueblo de Drano"},"content":{"rendered":"<div class=\"brz brz-root__container brz-reset-all brz-root__container-page\">\n<section id=\"olqH8UqtLppq_olqH8UqtLppq\" class=\"brz-section brz-css-d-section brz-css-1den1kz\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-sectionitem-bg brz-css-fauofg\" data-brz-custom-id=\"zLFqSgM9O730\">\n<div class=\"brz-container brz-css-d-sectionitem-container brz-css-bd12kb\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-u4gevw brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-iwrcjf\" data-brz-custom-id=\"hN0gvrV6rWE1\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h1 data-generated-css=\"brz-css-vOgyY\" data-uniq-id=\"aS9dm\" class=\"brz-tp-lg-heading1 brz-text-lg-center brz-css-t7lxH\"><span class=\"brz-cp-color3\"> Navidad en el pueblo de Drano<\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-8ay98d brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-image-r8igdtbvfqyx-parent brz-css-nixsef\" data-brz-custom-id=\"r8iGdtbvFQyx\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Natale-nel-Borgo-1.jpg\" loading=\"lazy\" title=\"Cartel del evento navide\u00f1o &quot;Navidad en el pueblo de Drano, Valsolda&quot; - 21 de diciembre de 2025\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"dBtJFJPC9xiC_dBtJFJPC9xiC\" class=\"brz-section brz-css-d-section brz-css-1n8gc27\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-sectionitem-bg brz-css-13iqz4p\" data-brz-custom-id=\"nb5ekoMZo2V9\">\n<div class=\"brz-container brz-css-d-sectionitem-container brz-css-fn6xqo\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1pyeed0 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-vpn0u2\" data-brz-custom-id=\"d4kzOmHginGL\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p data-generated-css=\"brz-css-jyp0a\" data-uniq-id=\"qW5MR\" class=\"brz-tp-lg-empty brz-ff-bDjAckSOK0nn brz-ft-upload brz-fs-lg-36 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-700 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_3 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-aRSmM\"><span class=\"brz-cp-color3\">Belenes, tradici\u00f3n, m\u00fasica y la magia de la Casa de Pap\u00e1 Noel<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-nX54X\" data-generated-css=\"brz-css-qQDhy\" data-uniq-id=\"erlRn\"><span class=\"brz-cp-color7\">La Navidad en Valsolda se ilumina en el pueblo de <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">Drano<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">, uno de los lugares m\u00e1s evocadores y aut\u00e9nticos de la zona. Domingo <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">21 de diciembre<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">, a partir de <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">10:00 horas.<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">, el pueblo se transformar\u00e1 en un peque\u00f1o pueblo encantado, listo para acoger a familias, ni\u00f1os y visitantes que busquen el ambiente navide\u00f1o m\u00e1s genuino.<\/span><\/p>\n<h3 data-generated-css=\"brz-css-qk2n9\" data-uniq-id=\"fdqUx\" class=\"brz-ff-overpass brz-ft-google brz-fs-lg-16 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0_1 brz-lh-lg-1_9 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-tp-lg-heading3 brz-css-gC4nJ\"><span class=\"brz-cp-color3\">Un pueblo que se convierte en bel\u00e9n<\/span><\/h3>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-pTlDz\" data-generated-css=\"brz-css-urPbg\" data-uniq-id=\"fWic_\"><span class=\"brz-cp-color7\">Las calles de Drano cobrar\u00e1n vida con <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">belenes generalizados<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">, Instalados en los patios, en los rincones m\u00e1s rec\u00f3nditos del pueblo y entre las casas de piedra, cada callej\u00f3n ser\u00e1 una peque\u00f1a imagen viva que se descubrir\u00e1 paseando lentamente, dej\u00e1ndose llevar por el aroma del invierno y la atenci\u00f3n al detalle.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-row-row brz-css-1j2el51\" data-brz-custom-id=\"bO4uwFcZwxXf\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-row-container brz-css-r-row-container brz-css-603ovv\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-96mqux\" data-brz-custom-id=\"zamVJECH9v1e\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-8gans4\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-l32hpu brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-3uxsgg\" data-brz-custom-id=\"y8DC6dkoK7NA\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 data-uniq-id=\"xbX7e\" data-generated-css=\"brz-css-zDVVK\" class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-coFc3\"><span class=\"brz-cp-color3\">\u26ea Santa Misa a las 10:00 horas.<\/span><\/h3>\n<p data-uniq-id=\"llYUl\" data-generated-css=\"brz-css-etfzK\" class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-b3YyN\"><span class=\"brz-cp-color7\">La jornada se inaugurar\u00e1 con la <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">Santa Misa<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">, un momento de reflexi\u00f3n que introduce el significado m\u00e1s aut\u00e9ntico de la Navidad antes del inicio de la celebraci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<h3 class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-rdnoi\" data-uniq-id=\"oe1U8\" data-generated-css=\"brz-css-nMLjn\"><span class=\"brz-cp-color3\">\ud83c\udf85 La Casa de Pap\u00e1 Noel y el Taller Creativo<\/span><\/h3>\n<p data-uniq-id=\"dANjM\" data-generated-css=\"brz-css-jf1wZ\" class=\"brz-css-wwlez\">El coraz\u00f3n del evento ser\u00e1 el <strong>La casa de Santa<\/strong>, donde los m\u00e1s peque\u00f1os podr\u00e1n conocer a Pap\u00e1 Noel y entregarle su carta.<\/p>\n<p data-uniq-id=\"fkG7R\" data-generated-css=\"brz-css-cPhk2\" class=\"brz-css-oJNzt\">En la Casa tambi\u00e9n habr\u00e1 una activa <strong>laboratorio creativo<\/strong>:un espacio dedicado a los ni\u00f1os, donde podr\u00e1n realizar peque\u00f1as manualidades navide\u00f1as y llevarse a casa un recuerdo del d\u00eda.<\/p>\n<h3 class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-ephDS\" data-uniq-id=\"w9wVY\" data-generated-css=\"brz-css-fhuhw\"><span class=\"brz-cp-color3\">\ud83c\udfb6 Gaiteros, acordeones y m\u00fasica itinerante<\/span><\/h3>\n<p data-uniq-id=\"uc3E4\" data-generated-css=\"brz-css-xydoE\" class=\"brz-css-yArjJ\">El ambiente del pueblo se enriquecer\u00e1 con las notas del <strong>gaiteros<\/strong> y de <strong>acordeones<\/strong>, que acompa\u00f1ar\u00e1 a los visitantes por los callejones y patios del pueblo. M\u00fasica antigua, c\u00e1lida y tradicional, perfecta para revivir el esp\u00edritu navide\u00f1o de Valsolda.<\/p>\n<h3 class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-o6Ras\" data-uniq-id=\"vRKoW\" data-generated-css=\"brz-css-uAFDq\"><span class=\"brz-cp-color3\">\ud83c\udf1f Bel\u00e9n Viviente y Llegada de Pap\u00e1 Noel<\/span><\/h3>\n<p data-uniq-id=\"wrfyx\" data-generated-css=\"brz-css-s9fMP\" class=\"brz-css-fYQju\">Por la tarde el pueblo acoger\u00e1 la <strong>Natividad viviente<\/strong>, una representaci\u00f3n evocadora y cautivadora que transforma las calles en una historia animada.<\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-kqHXh\" data-uniq-id=\"xOze0\" data-generated-css=\"brz-css-wJ3Ty\">Poco despu\u00e9s, Pap\u00e1 Noel regresar\u00e1 a las calles del pueblo para recibir a los ni\u00f1os y traerles un saludo especial.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-199l435\" data-brz-custom-id=\"sMBKjUsgnKrk\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-1rwxmcd\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1ktjkju brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-153318u\" data-brz-custom-id=\"bKwjNx4tDDIS\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 data-generated-css=\"brz-css-eWYhv\" data-uniq-id=\"zW6PP\" class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-w045b\"><span class=\"brz-cp-color3\">\ud83c\udf72 Los Sabores de la Fiesta: El Men\u00fa<\/span><\/h3>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-wH8zO\" data-generated-css=\"brz-css-absE6\" data-uniq-id=\"zSVI6\"><span class=\"brz-cp-color7\">El patio de comidas estar\u00e1 abierto durante todo el d\u00eda, ofreciendo un men\u00fa sencillo y c\u00e1lido perfecto para una visita al pueblo:<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-bcp-color7 brz-css-bRtIg\" data-generated-css=\"brz-css-gknwt\" data-uniq-id=\"aIL_f\"><strong class=\"brz-cp-color7\">-Sopa de cebolla<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-bcp-color7 brz-css-cFaWL\" data-generated-css=\"brz-css-aLSXH\" data-uniq-id=\"zy7wV\"><strong class=\"brz-cp-color7\">-S\u00e1ndwich con salami<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-bcp-color7 brz-css-aQCMO\" data-generated-css=\"brz-css-uPEDw\" data-uniq-id=\"lZqkA\"><strong class=\"brz-cp-color7\">-Arancini<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-bcp-color7 brz-css-rVwoy\" data-generated-css=\"brz-css-wqcIY\" data-uniq-id=\"klp6I\"><strong class=\"brz-cp-color7\">-Papas fritas<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-bcp-color7 brz-css-xVZGe\" data-generated-css=\"brz-css-poc0P\" data-uniq-id=\"kAU2_\"><strong class=\"brz-cp-color7\">-Stopafam<\/strong><\/p>\n<p data-generated-css=\"brz-css-yGOU1\" data-uniq-id=\"y6nzk\" class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-bcp-color7 brz-css-bSuZh\"><strong class=\"brz-cp-color7\">-Postre casero<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-ypxlx\" data-generated-css=\"brz-css-vjmBA\" data-uniq-id=\"wNVgh\"><span class=\"brz-cp-color7\">Una oferta pensada para todos: familias, senderistas, ni\u00f1os y visitantes que quieran disfrutar del ambiente distendido del festival.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-row-row brz-css-1slkyad\" data-brz-custom-id=\"oxYkHUPagUGK\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-row-container brz-css-r-row-container brz-css-i53of5\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-7jx3x4\" data-brz-custom-id=\"xAwz1DifOTUS\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-13z3zqu\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-t42qeq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-aime1i\" data-brz-custom-id=\"l3uBadFoOWYc\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 data-generated-css=\"brz-css-fOs6d\" data-uniq-id=\"xuDsa\" class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-frAnZ\"><span class=\"brz-cp-color3\">\ud83d\ude97 C\u00f3mo llegar a Drano<\/span><\/h3>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-dubak\" data-generated-css=\"brz-css-y05St\" data-uniq-id=\"vu6mx\"><span class=\"brz-cp-color7\">Llegar al pueblo de <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">Drano (Valsolda)<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\"> Es sencillo y panor\u00e1mico. Aqu\u00ed est\u00e1 la ruta recomendada para quienes llegan desde <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">Carretera estatal de Regina (SS340)<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\"> que corre junto al lago Ceresio.<\/span><\/p>\n<p data-generated-css=\"brz-css-iJFBR\" data-uniq-id=\"o0y4z\" class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-olqRR\"><span class=\"brz-cp-color7\">Desde la carretera estatal de Regina (SS340) a lo largo del Ceresio<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-tqPeI\" data-generated-css=\"brz-css-xDqkL\" data-uniq-id=\"ivMzn\"><span class=\"brz-cp-color7\">-Contin\u00fae por la SS340 hacia Porlezza\u2013Valsolda. A lo largo de la ruta, en la localidad... <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">Piedra roja<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">, encontrar\u00e1 el cruce con las indicaciones para las aldeas de la\u2019<\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">Valsolda superior<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">.<\/span><\/p>\n<p data-generated-css=\"brz-css-jwfr2\" data-uniq-id=\"xWMvu\" class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-rtOqE\"><span class=\"brz-cp-color7\">-Gire hacia la carretera Sasso Rosso \u2013 Dasio <\/span><\/p>\n<p data-generated-css=\"brz-css-yXuqy\" data-uniq-id=\"v24B5\" class=\"brz-tp-lg-empty brz-ff-overpass brz-ft-google brz-fs-lg-16 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_9 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-c2BH1\"><span class=\"brz-cp-color7\">En el cruce tomar la carretera que sube hacia<\/span><strong class=\"brz-cp-color7\"> Dasio, <\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">continuando hasta la aldea de<\/span><strong class=\"brz-cp-color7\"> Drano<\/strong><\/p>\n<h3 data-generated-css=\"brz-css-t2NVN\" data-uniq-id=\"pQhJa\" class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-iGpUF\"><span class=\"brz-cp-color3\">\ud83c\udd7f\ufe0f <\/span><strong class=\"brz-cp-color3\">\u00c1rea de estacionamiento<\/strong><\/h3>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-cVXEe\" data-generated-css=\"brz-css-scqM3\" data-uniq-id=\"qBCBL\"><span class=\"brz-cp-color7\">La zona de aparcamiento se encuentra <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">cerca del pueblo<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">, A pocos pasos del centro hist\u00f3rico. Desde all\u00ed, podr\u00e1 acceder f\u00e1cilmente a las calles principales y espacios para eventos.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-gjgno2\" data-brz-custom-id=\"jht7MG0XBcnt\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-1kucfdn\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-qtdtef brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-map brz-map_styles brz-css-d-map\" data-brz-custom-id=\"hPFrd6C_Mf6O\">\n<div class=\"brz-ui-ed-map-content\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1y2xoyn brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-1kfd3t8\" data-brz-custom-id=\"v1IhlMl1UxPv\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p data-generated-css=\"brz-css-fQgLR\" data-uniq-id=\"mS_jC\" class=\"brz-text-lg-center brz-tp-lg-empty brz-ff-bDjAckSOK0nn brz-ft-upload brz-fs-lg-36 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-700 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_3 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-yytH9\"><span class=\"brz-cp-color3\">\u2764\ufe0f Un evento para todos<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-text-lg-center brz-css-tsyB0\" data-generated-css=\"brz-css-rwJtq\" data-uniq-id=\"g8YH_\"><span class=\"brz-cp-color7\">\u201c<\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">Navidad en el pueblo de Drano<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">\u201dEs un evento dise\u00f1ado para familias, ni\u00f1os, residentes y visitantes que desean vivir una aut\u00e9ntica Navidad, llena de comunidad, tradici\u00f3n y sencillez. Es una forma de redescubrir el ambiente de los peque\u00f1os pueblos de Valsolda, donde la magia de la Navidad se convierte en una experiencia compartida.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><!-- version:1765454738 --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pueblo de Drano (Valsolda) se transforma en un pueblo encantado por Navidad en el Borgo di Drano, un evento lleno de ambiente y tradici\u00f3n. El domingo 21 de diciembre, a partir de las 10:00 h, el pueblo recibe a los visitantes con belenes, m\u00fasica navide\u00f1a, gastronom\u00eda local y la encantadora Casa de Pap\u00e1 Noel. Por la tarde, tendr\u00e1 lugar un bel\u00e9n viviente, seguido de la llegada de Pap\u00e1 Noel. El d\u00eda comienza con la Santa Misa. Una cita imprescindible para vivir la aut\u00e9ntica Navidad en los pueblos de Valsolda.<\/p>","protected":false},"featured_media":10456,"template":"","comune":[15],"class_list":["post-10618","eventi","type-eventi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","comune-valsolda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/eventi\/10618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/eventi"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventi"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"comune","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comune?post=10618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}