{"id":12484,"date":"2026-08-25T21:25:10","date_gmt":"2026-08-25T19:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ceresio5valli.it\/?post_type=eventi&#038;p=12484"},"modified":"2026-08-26T02:00:52","modified_gmt":"2026-08-26T00:00:52","slug":"sagra-del-castello-2026","status":"publish","type":"eventi","link":"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/eventi\/sagra-del-castello-2026\/","title":{"rendered":"Burgfestival 2026: Mittelalterliches Valsolda"},"content":{"rendered":"<p>La <strong>Burgfest<\/strong> er kommt zur\u00fcck f\u00fcr seinen <strong>14. Auflage<\/strong> im Dorf Castello in Valsolda, am Samstag, den 26. und Sonntag, den 27. September 2026. Das diesj\u00e4hrige Thema lautet: <strong>Mittelalterliches Valsolda<\/strong>Aromen, Musik, Kultur und Legenden in den Gassen und Treppen eines der malerischsten D\u00f6rfer mit Blick auf den Ceresio-See.<\/p>\n<p>Zwei Tage mit unterschiedlichen Rezepturen: <strong>Musik im Dorf am Samstag<\/strong>, wobei vier Bands abwechselnd auf \u00fcber die B\u00fchnen verteilten B\u00fchnen bis sp\u00e4t in die Nacht spielen; <strong>Sonntag das mittelalterliche Dorf<\/strong>, Mit Bogensch\u00fctzen, Rittern, historischen Kost\u00fcmen und einer Schatzsuche. Freier Eintritt und kostenloser Shuttlebus-Service von den Parkpl\u00e4tzen.<\/p>\n<h2>Programm f\u00fcr Samstag, den 26. September<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>16:00<\/strong> \u2014 Er\u00f6ffnung der Veranstaltung, durch die Stra\u00dfen des Dorfes<\/li>\n<li><strong>17:00<\/strong> \u2014 Pr\u00e4sentation des Gem\u00e4ldes \u201cAndromeda an den Felsen gefesselt\u201d von Paolo Pagani, Pagani-Hausmuseum<\/li>\n<li><strong>18:00<\/strong> \u2014 Musik mit Fogg&#039;s Step, Church Square von San Martino<\/li>\n<li><strong>18:30<\/strong> \u2014 Musik bei Sonnenaufgang, in der N\u00e4he des Museums<\/li>\n<li><strong>19:00<\/strong> \u2014 Er\u00f6ffnung der K\u00fcchen<\/li>\n<li><strong>19:00<\/strong> \u2014 Musik mit Jenster, in der N\u00e4he der Osteria al Nuraghe<\/li>\n<li><strong>19:30<\/strong> \u2014 Musik mit dem Besten aus der Vergangenheit, Piazza Rusciett<\/li>\n<li><strong>20:00<\/strong> \u2014 Musik mit Fogg&#039;s Step, Piazza Rusciett<\/li>\n<li><strong>20:30<\/strong> \u2014 Musik bei Sonnenaufgang, in der N\u00e4he des Museums<\/li>\n<li><strong>21:00<\/strong> \u2014 Musik mit Jenster, in der N\u00e4he der Osteria al Nuraghe<\/li>\n<li><strong>21:30<\/strong> \u2014 Musik mit dem Besten aus der Vergangenheit, Piazza Rusciett<\/li>\n<li><strong>22:30<\/strong> \u2014 DJ-Set mit Carletto, Capannone<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Die musikalischen Formationen<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Foggs Schritt<\/strong>, von Luca Carnelli \u2014 klassische Musik<\/li>\n<li><strong>Sonnenaufgang<\/strong> \u2014 Akustische Musik der 70er Jahre<\/li>\n<li><strong>Jenster<\/strong> \u2014 Akustiktrio, Pop-Rock<\/li>\n<li><strong>Das Beste aus der Vergangenheit<\/strong> \u2014 Marco Cases an der Gitarre, Sabrina Morganti am Gesang<\/li>\n<li><strong>DJ Carletto<\/strong> \u2014 Tanzrevival der 70er und 80er Jahre<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Programm f\u00fcr Sonntag, den 27. September<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>09:00<\/strong> \u2014 Auftakt der Veranstaltung: \u00d6ffnung der Weinkeller, Ausstellungen, Musik und Aussteller entlang der Stra\u00dfen des Dorfes<\/li>\n<li><strong>09:00<\/strong> \u2014 Heilige Messe, Kirche San Martino<\/li>\n<li><strong>10:00<\/strong> \u2014Bogensch\u00fctzen f\u00fcr einen Tag, Eintritt ins Dorf<\/li>\n<li><strong>10:00<\/strong> \u2014 Vestiveo, Oratorium<\/li>\n<li><strong>11:00<\/strong> \u2014 Angriff auf das Dorf, durch die Stra\u00dfen des Dorfes<\/li>\n<li><strong>11:00<\/strong> \u2014 ME Bossi Chor, Kirche San Martino<\/li>\n<li><strong>12:00<\/strong> \u2014 Er\u00f6ffnung der K\u00fcchen<\/li>\n<li><strong>14:00<\/strong> \u2014Bogensch\u00fctzen f\u00fcr einen Tag, Eintritt ins Dorf<\/li>\n<li><strong>14:00<\/strong> \u2014 Angriff auf das Dorf, durch die Stra\u00dfen des Dorfes<\/li>\n<li><strong>14:30<\/strong> \u2014 Pr\u00e4sentation des Buches \u201cFrauen, die nicht verbrennen\u201d von Stefania Pedrazzani, Kirche San Martino<\/li>\n<li><strong>14:30<\/strong> \u2014 Jagd nach dem Fantasieschatz, Piazza Rusciett<\/li>\n<li><strong>16:00<\/strong> \u2014 Valsolda Philharmonie, Piazza Rusciett<\/li>\n<li><strong>17:00<\/strong> \u2014 Lotterieziehung, Piazza Rusciett<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Mittelalterliche Aktivit\u00e4ten<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Bogensch\u00fctzen f\u00fcr einen Tag<\/strong> \u2014 Kostenlose \u00dcbungsstunden f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zum Ausprobieren des historischen Bogens. Von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 16:00 Uhr.<\/li>\n<li><strong>Vestiveo<\/strong> \u2014Eine Ausstellung mit Kleidung aus dem 13. Jahrhundert, bei der man historische Kost\u00fcme anprobieren kann. Im Oratorium, ab 10:00 Uhr.<\/li>\n<li><strong>Angriff auf das Dorf<\/strong> \u2014Junge Ritter mit Schwertern, Schilden und Helmen, ausgebildet und angef\u00fchrt von Lord Ranieri di Biandrate. Um 11:00 Uhr und 14:00 Uhr.<\/li>\n<li><strong>Jagd nach dem Fantasieschatz<\/strong> \u2014Schatzsuche durch die Dorfstra\u00dfen auf der Suche nach einem besonderen Schatz. Piazza Rusciett, 14:30 Uhr.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Die Karte des Dorfes<\/h2>\n<figure class=\"c5v-mappa\"><a class=\"glightbox\" href=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-borgo.jpg\" data-gallery=\"sagra-mappe\" title=\"Karte des Dorfes Castello \u2014 Castello Festival 2026\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-borgo.jpg\" alt=\"Mappa del borgo di Castello durante la Sagra del Castello 2026, con cucine, palchi della musica, attivit&agrave; medievali, servizi igienici e punto di primo soccorso\" class=\"wp-image-12487\" width=\"1600\" height=\"963\" srcset=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-borgo.jpg 1600w, https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-borgo-300x181.jpg 300w, https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-borgo-1024x616.jpg 1024w, https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-borgo-768x462.jpg 768w, https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-borgo-1536x924.jpg 1536w, https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-borgo-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><figcaption>Die Dorfk\u00fcchen und andere Orte sind gelb, mittelalterliche Aktivit\u00e4ten gr\u00fcn und Musikst\u00e4tten grau markiert. Toiletten und eine Erste-Hilfe-Station sind ebenfalls auf der Karte eingezeichnet. Tippen Sie auf die Karte, um sie zu vergr\u00f6\u00dfern.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Wo man essen kann<\/h2>\n<p>Die K\u00fcchen \u00f6ffnen samstags um 19 Uhr und sonntags um 12 Uhr.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Castle Company<\/strong> \u2014 Erfrischungen im zentralen Schuppen und in der Osteria del Castello in Rusciett, mit Rudis Arrosticini<\/li>\n<li><strong>Die Laterne<\/strong>, Cressogno \u2013 eine K\u00fcche, die von der Schlichtheit traditioneller Wirtsh\u00e4user ausgeht und sie mit der Kreativit\u00e4t von heute erweitert.<\/li>\n<li><strong>Osteria al Nuraghe<\/strong> \u2014 Sardisches Schweinefleisch und typische sardische Produkte<\/li>\n<li><strong>Crotto Campo<\/strong> \u2014 typische K\u00fcche<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ausstellungen und Pr\u00e4sentationen<\/h2>\n<p><strong>Omar Tigrini, \u201cDer m\u00f6gliche Mann\u201d<\/strong> \u2014 Eine Ausstellung von K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern im Residenzprogramm CasaPopolare, kuratiert von Rachele Brognoli. Gezeigt werden Pastellzeichnungen zum Thema der zeitgen\u00f6ssischen menschlichen Existenz. Die Ausstellung wird von der Gemeinde Valsolda, dem Museum Casa Pagani und dem CRiSAC (Zentrum f\u00fcr Forschung und Entwicklung in zeitgen\u00f6ssischer Kunst) gef\u00f6rdert.<\/p>\n<h2>Anreise und Parkm\u00f6glichkeiten<\/h2>\n<p>Das Dorf Castello ist von Valsolda aus erreichbar, das am italienischen Ufer des Ceresio-Sees zwischen Porlezza und der Schweizer Grenze liegt.<\/p>\n<p>Der <strong>Parkpl\u00e4tze<\/strong> Sie befinden sich in <strong>H\u00fctte<\/strong> (an Schulen) und <strong>Dasio<\/strong> (Gebiet San Rocco). Von den Parkpl\u00e4tzen aus gibt es eine aktive <strong>kostenloser Shuttlebus-Service<\/strong>, im Betrieb w\u00e4hrend der gesamten Dauer der Veranstaltung.<\/p>\n<figure class=\"c5v-mappa\"><a class=\"glightbox\" href=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-parcheggi.jpg\" data-gallery=\"sagra-mappe\" title=\"Parkplan \u2013 Burgfest 2026\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-parcheggi.jpg\" alt=\"Mappa dei parcheggi della Sagra del Castello 2026 in Valsolda: area alle scuole di Loggio e area a Dasio, con il borgo di Castello segnalato\" class=\"wp-image-12488\" width=\"1600\" height=\"905\" srcset=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-parcheggi.jpg 1600w, https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-parcheggi-300x170.jpg 300w, https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-parcheggi-1024x579.jpg 1024w, https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-parcheggi-768x434.jpg 768w, https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-parcheggi-1536x869.jpg 1536w, https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sagra-castello-2026-mappa-parcheggi-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><figcaption>Der Hauptparkplatz, der per Shuttlebus mit dem Dorf verbunden ist, befindet sich in der N\u00e4he der Loggio-Schulen. Ein zweiter Parkplatz liegt in Dasio, im Gebiet San Rocco. Tippen Sie auf die Karte, um sie zu vergr\u00f6\u00dfern.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wer aus der Schweiz anreist, kann Valsolda von Lugano aus entlang des Ufers des Ceresio-Sees erreichen, indem er \u00fcber Gandria und Oria f\u00e4hrt.<\/p>\n<h2>N\u00fctzliche Informationen<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Eingabe<\/strong>: frei<\/li>\n<li><strong>\u00d6ffnungszeiten<\/strong>Samstag von 16:00 Uhr bis ca. 1:00 Uhr; Sonntag von 9:00 Uhr bis zum Ende, nach der Lotterieziehung um 17:00 Uhr.<\/li>\n<li><strong>Shuttlebus<\/strong>: kostenlos von den Parkpl\u00e4tzen Loggio und Dasio, in Betrieb w\u00e4hrend der gesamten Dauer der Veranstaltung<\/li>\n<li><strong>Bei Regen<\/strong>Die Veranstaltung findet weiterhin statt. \u00c4nderungen im Programm sind vorbehalten.<\/li>\n<li><strong>Zug\u00e4nglichkeit<\/strong>Das Dorf Castello besteht aus Treppen und steilen Gassen. Der Weg ist nicht f\u00fcr Kinderwagen geeignet und stellt f\u00fcr Menschen mit eingeschr\u00e4nkter Mobilit\u00e4t eine Herausforderung dar.<\/li>\n<li><strong>Informationen<\/strong>: <a href=\"mailto:compagniadelcastello@gmail.com\">compagniadelcastello@gmail.com<\/a><\/li>\n<li><strong>Organisation<\/strong>Compagnia del Castello, unter der Schirmherrschaft der Gemeinde Valsolda und in Zusammenarbeit mit Pro Loco Valsolda<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Das Dorf Castello<\/h2>\n<p>Das auf einem H\u00fcgel gelegene Dorf Castello schmiegt sich an Stufen auf eine Klippe mit Blick auf den Ceresio-See und bietet einen Panoramablick \u00fcber das gesamte Seebecken. Der Name leitet sich ab von <em>Castrum<\/em>, die alte Burg, die hoch \u00fcber der Stadt thronte und zwischen 1118 und 1127 Schauplatz der Auseinandersetzungen zwischen den Mail\u00e4ndern und den Einwohnern von Como war. Im Laufe der Jahrhunderte diente sie als Zufluchtsort f\u00fcr R\u00e4uber und bot dem Kastellan Stefano Confalonieri von Agliate Schutz, der 1252 in die Ermordung des Dominikaners Fra Pietro da Verona verwickelt war.<\/p>\n<p>Auf den ersten Blick einfach, die <strong><a href=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/poi\/chiesa-di-san-martino-a-castello\/\">Kirche San Martino<\/a><\/strong> Sie beherbergt Gem\u00e4lde, die ihr den Beinamen \u201cSixtinische Kapelle der Lombardei\u201d eingebracht haben. Die Fresken, die aus dem Jahr 1697 stammen, sind das Werk von <strong>Paul Pagani<\/strong>, geboren 1655 in Castello, ein K\u00fcnstler, der sich an den wichtigsten italienischen und europ\u00e4ischen H\u00f6fen einen Namen machte und f\u00fcr viele andere K\u00fcnstler, die Valsolda verlie\u00dfen, ein Vorbild war. <strong><a href=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/poi\/museo-casa-pagani\/\">Museum Haus Pagani<\/a><\/strong>, benannt nach ihm, befindet sich an seinem Geburtsort.<\/p>\n<h2>Wer organisiert<\/h2>\n<p>La <strong>Castle Company<\/strong> Die Gruppe von Freiwilligen belebt das Dorf Castello in Valsolda mit dem Ziel, das kulturelle und menschliche Erbe des Tals zu bewahren und zu f\u00f6rdern, Traditionen wiederzubeleben und M\u00f6glichkeiten zur sozialen Begegnung zu schaffen. Die Einnahmen aus den Veranstaltungen werden in das Dorf reinvestiert: Zu den im Laufe der Jahre unterst\u00fctzten Projekten geh\u00f6ren die Restaurierung des Freskos von San Lucio und der Kapelle Madonna di Tanch\u00e9 in Drano.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die 14. Ausgabe des Burgfestivals in Castello di Valsolda findet am Samstag, den 26. September und Sonntag, den 27. September 2026 statt. Am Samstag wird im Dorf Musik gespielt, am Sonntag findet eine mittelalterliche Nachstellung statt. Der Eintritt ist frei, und ein kostenloser Shuttlebus steht zur Verf\u00fcgung.<\/p>","protected":false},"featured_media":12482,"template":"","tags":[],"comune":[15],"class_list":["post-12484","eventi","type-eventi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","comune-valsolda"],"meta_fields":{"rank_math_internal_links_processed":["1"],"data_inizio":["20260926"],"data_fine":["20260927"],"ora_inizio":["16:00"],"luogo":["Borgo di Castello, Castello (Valsolda)"],"latitudine":["46.02815"],"longitudine":["9.05403"],"tipo_evento":["tradizione"],"prezzo_biglietto":["Ingresso libero"],"organizzatore":["Compagnia del Castello"],"email_info":["compagniadelcastello@gmail.com"],"locandina_id":["12483"],"rank_math_title":["Sagra del Castello 2026 a Valsolda: Valsolda Medievale | Ceresio5Valli"],"rank_math_description":["XIV edizione, 26-27 settembre 2026 a Castello di Valsolda. Musica dal vivo, rievocazione medievale, cucine e mostre. Ingresso libero, bus navetta gratuito."],"rank_math_focus_keyword":["sagra del castello valsolda"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventi\/12484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventi"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventi"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12484"},{"taxonomy":"comune","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comune?post=12484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}