{"id":10618,"date":"2025-12-09T10:42:42","date_gmt":"2025-12-09T10:42:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ceresio5valli.it\/eventi\/natale-borgo-drano-valsolda\/"},"modified":"2025-12-09T10:42:42","modified_gmt":"2025-12-09T10:42:42","slug":"natale-borgo-drano-valsolda","status":"publish","type":"eventi","link":"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/eventi\/natale-borgo-drano-valsolda\/","title":{"rendered":"Weihnachten im Dorf Drano"},"content":{"rendered":"<div class=\"brz brz-root__container brz-reset-all brz-root__container-page\">\n<section id=\"olqH8UqtLppq_olqH8UqtLppq\" class=\"brz-section brz-css-d-section brz-css-1den1kz\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-sectionitem-bg brz-css-fauofg\" data-brz-custom-id=\"zLFqSgM9O730\">\n<div class=\"brz-container brz-css-d-sectionitem-container brz-css-bd12kb\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-u4gevw brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-iwrcjf\" data-brz-custom-id=\"hN0gvrV6rWE1\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h1 data-generated-css=\"brz-css-vOgyY\" data-uniq-id=\"aS9dm\" class=\"brz-tp-lg-heading1 brz-text-lg-center brz-css-t7lxH\"><span class=\"brz-cp-color3\"> Weihnachten im Dorf Drano<\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-8ay98d brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-image-r8igdtbvfqyx-parent brz-css-nixsef\" data-brz-custom-id=\"r8iGdtbvFQyx\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/ceresio5valli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Natale-nel-Borgo-1.jpg\" loading=\"lazy\" title=\"Plakat f\u00fcr die Weihnachtsveranstaltung \u201eWeihnachten im Dorf Drano, Valsolda\u201c \u2013 21. Dezember 2025\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"dBtJFJPC9xiC_dBtJFJPC9xiC\" class=\"brz-section brz-css-d-section brz-css-1n8gc27\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-sectionitem-bg brz-css-13iqz4p\" data-brz-custom-id=\"nb5ekoMZo2V9\">\n<div class=\"brz-container brz-css-d-sectionitem-container brz-css-fn6xqo\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1pyeed0 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-vpn0u2\" data-brz-custom-id=\"d4kzOmHginGL\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p data-generated-css=\"brz-css-jyp0a\" data-uniq-id=\"qW5MR\" class=\"brz-tp-lg-empty brz-ff-bDjAckSOK0nn brz-ft-upload brz-fs-lg-36 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-700 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_3 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-aRSmM\"><span class=\"brz-cp-color3\">Krippenszenen, Tradition, Musik und der Zauber von Santa&#039;s House<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-nX54X\" data-generated-css=\"brz-css-qQDhy\" data-uniq-id=\"erlRn\"><span class=\"brz-cp-color7\">Weihnachten in Valsolda erstrahlt im Dorf <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">Drano<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">, einer der stimmungsvollsten und authentischsten Orte der Gegend. Sonntag <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">21. Dezember<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">, beginnend mit <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">10:00 Uhr<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">, Die Stadt wird sich in ein kleines, verwunschenes Dorf verwandeln, das Familien, Kinder und Besucher willkommen hei\u00dft, die eine m\u00f6glichst authentische Weihnachtsatmosph\u00e4re suchen.<\/span><\/p>\n<h3 data-generated-css=\"brz-css-qk2n9\" data-uniq-id=\"fdqUx\" class=\"brz-ff-overpass brz-ft-google brz-fs-lg-16 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0_1 brz-lh-lg-1_9 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-tp-lg-heading3 brz-css-gC4nJ\"><span class=\"brz-cp-color3\">Ein Dorf, das zur Krippenszene wird<\/span><\/h3>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-pTlDz\" data-generated-css=\"brz-css-urPbg\" data-uniq-id=\"fWic_\"><span class=\"brz-cp-color7\">Die Stra\u00dfen von Drano werden zum Leben erwachen mit <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">weit verbreitete Krippenszenen<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">, In den Innenh\u00f6fen, in den verborgensten Winkeln des Dorfes und zwischen den Steinh\u00e4usern werden kleine, lebendige Bilder entstehen, die man beim langsamen Flanieren entdecken kann, indem man sich vom Duft des Winters und der Liebe zum Detail verzaubern l\u00e4sst.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-row-row brz-css-1j2el51\" data-brz-custom-id=\"bO4uwFcZwxXf\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-row-container brz-css-r-row-container brz-css-603ovv\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-96mqux\" data-brz-custom-id=\"zamVJECH9v1e\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-8gans4\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-l32hpu brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-3uxsgg\" data-brz-custom-id=\"y8DC6dkoK7NA\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 data-uniq-id=\"xbX7e\" data-generated-css=\"brz-css-zDVVK\" class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-coFc3\"><span class=\"brz-cp-color3\">\u26ea Heilige Messe um 10:00 Uhr.<\/span><\/h3>\n<p data-uniq-id=\"llYUl\" data-generated-css=\"brz-css-etfzK\" class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-b3YyN\"><span class=\"brz-cp-color7\">Der Tag beginnt mit dem\/der\/dem <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">Heilige Messe<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">, Ein Moment der Besinnung, der vor Beginn der Feierlichkeiten die authentischste Bedeutung von Weihnachten vermittelt. <\/span><\/p>\n<h3 class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-rdnoi\" data-uniq-id=\"oe1U8\" data-generated-css=\"brz-css-nMLjn\"><span class=\"brz-cp-color3\">\ud83c\udf85 Das Haus des Weihnachtsmanns und die Kreativwerkstatt<\/span><\/h3>\n<p data-uniq-id=\"dANjM\" data-generated-css=\"brz-css-jf1wZ\" class=\"brz-css-wwlez\">Das Herzst\u00fcck der Veranstaltung wird die <strong>Weihnachtsmannhaus<\/strong>, Dort k\u00f6nnen die Kleinen den Weihnachtsmann treffen und ihm ihren Brief geben.<\/p>\n<p data-uniq-id=\"fkG7R\" data-generated-css=\"brz-css-cPhk2\" class=\"brz-css-oJNzt\">Im Haus wird es auch ein aktives <strong>kreatives Labor<\/strong>Ein Bereich speziell f\u00fcr Kinder, in dem sie kleine Weihnachtsbasteleien anfertigen und eine Erinnerung an den Tag mit nach Hause nehmen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h3 class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-ephDS\" data-uniq-id=\"w9wVY\" data-generated-css=\"brz-css-fhuhw\"><span class=\"brz-cp-color3\">\ud83c\udfb6 Dudelsackspieler, Akkordeons und Wandermusik<\/span><\/h3>\n<p data-uniq-id=\"uc3E4\" data-generated-css=\"brz-css-xydoE\" class=\"brz-css-yArjJ\">Die Atmosph\u00e4re des Dorfes wird durch die Kl\u00e4nge der <strong>Dudelsackspieler<\/strong> und von <strong>Akkordeons<\/strong>, Die Besucher werden von traditioneller, warmer und alter Musik durch die Gassen und H\u00f6fe der Stadt begleitet \u2013 perfekt, um die Weihnachtsstimmung von Valsolda zum Leben zu erwecken.<\/p>\n<h3 class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-o6Ras\" data-uniq-id=\"vRKoW\" data-generated-css=\"brz-css-uAFDq\"><span class=\"brz-cp-color3\">\ud83c\udf1f Lebende Krippe und Ankunft des Weihnachtsmanns<\/span><\/h3>\n<p data-uniq-id=\"wrfyx\" data-generated-css=\"brz-css-s9fMP\" class=\"brz-css-fYQju\">Am Nachmittag wird das Dorf Gastgeber sein <strong>Lebende Krippe<\/strong>, eine eindrucksvolle und fesselnde Darstellung, die die Stra\u00dfen in eine animierte Geschichte verwandelt.<\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-kqHXh\" data-uniq-id=\"xOze0\" data-generated-css=\"brz-css-wJ3Ty\">Kurz darauf kehrt der Weihnachtsmann in die Stra\u00dfen der Stadt zur\u00fcck, um die Kinder zu treffen und ihnen einen besonderen Gru\u00df zu \u00fcberbringen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-199l435\" data-brz-custom-id=\"sMBKjUsgnKrk\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-1rwxmcd\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1ktjkju brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-153318u\" data-brz-custom-id=\"bKwjNx4tDDIS\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 data-generated-css=\"brz-css-eWYhv\" data-uniq-id=\"zW6PP\" class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-w045b\"><span class=\"brz-cp-color3\">\ud83c\udf72 Die Aromen der Party: Das Men\u00fc<\/span><\/h3>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-wH8zO\" data-generated-css=\"brz-css-absE6\" data-uniq-id=\"zSVI6\"><span class=\"brz-cp-color7\">Der Gastronomiebereich ist ganzt\u00e4gig ge\u00f6ffnet und bietet eine einfache, warme Speisekarte, die sich perfekt f\u00fcr einen Besuch im Dorf eignet:<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-bcp-color7 brz-css-bRtIg\" data-generated-css=\"brz-css-gknwt\" data-uniq-id=\"aIL_f\"><strong class=\"brz-cp-color7\">-Zwiebelsuppe<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-bcp-color7 brz-css-cFaWL\" data-generated-css=\"brz-css-aLSXH\" data-uniq-id=\"zy7wV\"><strong class=\"brz-cp-color7\">-Sandwich mit Salami<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-bcp-color7 brz-css-aQCMO\" data-generated-css=\"brz-css-uPEDw\" data-uniq-id=\"lZqkA\"><strong class=\"brz-cp-color7\">-Arancini<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-bcp-color7 brz-css-rVwoy\" data-generated-css=\"brz-css-wqcIY\" data-uniq-id=\"klp6I\"><strong class=\"brz-cp-color7\">-Pommes frites<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-bcp-color7 brz-css-xVZGe\" data-generated-css=\"brz-css-poc0P\" data-uniq-id=\"kAU2_\"><strong class=\"brz-cp-color7\">-Stopafam<\/strong><\/p>\n<p data-generated-css=\"brz-css-yGOU1\" data-uniq-id=\"y6nzk\" class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-bcp-color7 brz-css-bSuZh\"><strong class=\"brz-cp-color7\">-Hausgemachtes Dessert<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-ypxlx\" data-generated-css=\"brz-css-vjmBA\" data-uniq-id=\"wNVgh\"><span class=\"brz-cp-color7\">Ein Angebot f\u00fcr alle: Familien, Wanderer, Kinder und Besucher, die die gesellige Atmosph\u00e4re des Festivals genie\u00dfen m\u00f6chten.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-row-row brz-css-1slkyad\" data-brz-custom-id=\"oxYkHUPagUGK\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-row-container brz-css-r-row-container brz-css-i53of5\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-7jx3x4\" data-brz-custom-id=\"xAwz1DifOTUS\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-13z3zqu\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-t42qeq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-aime1i\" data-brz-custom-id=\"l3uBadFoOWYc\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 data-generated-css=\"brz-css-fOs6d\" data-uniq-id=\"xuDsa\" class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-frAnZ\"><span class=\"brz-cp-color3\">\ud83d\ude97 So erreichen Sie Drano<\/span><\/h3>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-dubak\" data-generated-css=\"brz-css-y05St\" data-uniq-id=\"vu6mx\"><span class=\"brz-cp-color7\">Erreiche das Dorf <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">Drano (Valsolda)<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\"> Es ist einfach und bietet Panoramablick. Hier ist die empfohlene Route f\u00fcr alle, die aus folgendem Weg anreisen: <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">Regina State Road (SS340)<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\"> der am Ceresio-See entlangf\u00fchrt.<\/span><\/p>\n<p data-generated-css=\"brz-css-iJFBR\" data-uniq-id=\"o0y4z\" class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-olqRR\"><span class=\"brz-cp-color7\">Von der Regina State Road (SS340) entlang der Ceresio<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-tqPeI\" data-generated-css=\"brz-css-xDqkL\" data-uniq-id=\"ivMzn\"><span class=\"brz-cp-color7\">-Folgen Sie der SS340 in Richtung Porlezza\u2013Valsolda. Entlang der Strecke, in der Stadt <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">Roter Stein<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">, Dort finden Sie die Weggabelung mit den Wegbeschreibungen zu den Weilern der\u2019<\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">Oberes Valsolda<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">.<\/span><\/p>\n<p data-generated-css=\"brz-css-jwfr2\" data-uniq-id=\"xWMvu\" class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-rtOqE\"><span class=\"brz-cp-color7\">-Biegen Sie auf die Stra\u00dfe Sasso Rosso \u2013 Dasio ab. <\/span><\/p>\n<p data-generated-css=\"brz-css-yXuqy\" data-uniq-id=\"v24B5\" class=\"brz-tp-lg-empty brz-ff-overpass brz-ft-google brz-fs-lg-16 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_9 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-c2BH1\"><span class=\"brz-cp-color7\">An der Kreuzung die Stra\u00dfe nehmen, die hinauf f\u00fchrt in Richtung<\/span><strong class=\"brz-cp-color7\"> Dasio, <\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">weiter bis zum Weiler<\/span><strong class=\"brz-cp-color7\"> Drano<\/strong><\/p>\n<h3 data-generated-css=\"brz-css-t2NVN\" data-uniq-id=\"pQhJa\" class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-iGpUF\"><span class=\"brz-cp-color3\">\ud83c\udd7f\ufe0f <\/span><strong class=\"brz-cp-color3\">Parkplatz<\/strong><\/h3>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-cVXEe\" data-generated-css=\"brz-css-scqM3\" data-uniq-id=\"qBCBL\"><span class=\"brz-cp-color7\">Der Parkplatz befindet sich <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">in der N\u00e4he des Dorfes<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">, Nur wenige Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt. Von dort aus erreichen Sie bequem die Hauptstra\u00dfen und Veranstaltungsorte.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-column-column brz-css-gjgno2\" data-brz-custom-id=\"jht7MG0XBcnt\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-column-bg brz-css-1kucfdn\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-qtdtef brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-map brz-map_styles brz-css-d-map\" data-brz-custom-id=\"hPFrd6C_Mf6O\">\n<div class=\"brz-ui-ed-map-content\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-wrapper brz-css-1y2xoyn brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-richtext brz-css-1kfd3t8\" data-brz-custom-id=\"v1IhlMl1UxPv\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p data-generated-css=\"brz-css-fQgLR\" data-uniq-id=\"mS_jC\" class=\"brz-text-lg-center brz-tp-lg-empty brz-ff-bDjAckSOK0nn brz-ft-upload brz-fs-lg-36 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-700 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_3 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-yytH9\"><span class=\"brz-cp-color3\">\u2764\ufe0f Eine Veranstaltung f\u00fcr alle<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-text-lg-center brz-css-tsyB0\" data-generated-css=\"brz-css-rwJtq\" data-uniq-id=\"g8YH_\"><span class=\"brz-cp-color7\">\u201c<\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">Weihnachten im Dorf Drano<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">\u201dDiese Veranstaltung richtet sich an Familien, Kinder, Einheimische und Besucher, die ein authentisches Weihnachtsfest voller Gemeinschaft, Tradition und Einfachheit erleben m\u00f6chten. Sie bietet die M\u00f6glichkeit, die Atmosph\u00e4re der kleinen D\u00f6rfer von Valsolda neu zu entdecken, wo der Zauber von Weihnachten zu einem gemeinsamen Erlebnis wird.\u201c.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><!-- version:1765454738 --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Dorf Drano (Valsolda) verwandelt sich im Borgo di Drano in ein zauberhaftes Weihnachtsdorf \u2013 ein Fest voller Atmosph\u00e4re und Tradition. Am Sonntag, den 21. Dezember, empf\u00e4ngt der Ort ab 10:00 Uhr Besucher mit Krippen, Weihnachtsmusik, regionalen Spezialit\u00e4ten und dem charmanten Weihnachtsmannhaus. Am Nachmittag findet eine lebendige Krippendarstellung statt, gefolgt von der Ankunft des Weihnachtsmanns. Der Tag beginnt mit einer Heiligen Messe. Ein unvergessliches Erlebnis, um die authentische Weihnachtszeit in den D\u00f6rfern von Valsolda zu genie\u00dfen.<\/p>","protected":false},"featured_media":10456,"template":"","comune":[15],"class_list":["post-10618","eventi","type-eventi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","comune-valsolda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventi\/10618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventi"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventi"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"comune","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceresio5valli.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comune?post=10618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}